01.07.2013 Views

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

14 Ngoba yen' ungithandile 14 Dewijl hij Mij zeer<br />

Ngakho ngizamhlenga bemint, spreekt God, zo<br />

Ngimbeke phezulu ngoba zal Ik hem uithelpen; Ik zal<br />

Waz' ibizo lami. hem op een hoogte stellen,<br />

want hij kent Mijn Naam.<br />

15 Uzakungibiza mina 15 Hij zal Mij aanroepen,<br />

Ngizakumphendula en Ik zal hem verhoren; in<br />

Ngibe laye enhlutsheni de benauwdheid zal Ik bij hem<br />

Ngimhleng' ngimhloniphe. zijn; Ik zal er hem uittrekken<br />

en zal hem verheerlijken.<br />

16 Ngobude obezinsuku 16 Ik zal hem met<br />

Ngizakumsuthisa. langheid der dagen<br />

Ngimubonise olwami verzadigen, en Ik zal hem<br />

Usindiso lonke. Mijn heil doen zien.<br />

<strong>Isihlabelelo</strong> 92<br />

<strong>Isihlabelelo</strong>, ingoma, okwelanga 1 EEN psalm, een lied, op<br />

lesabatha.<br />

den sabbatdag.<br />

1 Kuyint' enhle ukubonga 2 Het is goed dat men den<br />

Yona-ke iNkosi HEERE love, en Uw<br />

Lokudumisa ibizo Naam psalmzinge, o<br />

Lakh', oPhezukonke. Allerhoogste;<br />

2 Utshengis' umusa wakho 3 Dat men in den<br />

Khona ekuseni morgenstond Uw<br />

Lokwakho ukuthembeka goedertierenheid<br />

Kubusuku bonke. verkondige, en Uw<br />

getrouwheid in de<br />

nachten,<br />

3 Ngechacho elilentambo 4 Op het tiensnarig<br />

Ezilitshumi bo instrument en op de luit,<br />

Logubhu law' umqangala met een voorbedacht lied<br />

Otsho ngokuzotha. op de harp.<br />

270

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!