Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

53 Wabahola begciniwe 53 Ja, Hij leidde hen
Bengelakwesaba, zekerlijk, zodat zij niet
Kodwa ulwandle lwaminza vreesden, want de zee had
Izitha ezabo. hun vijanden overdekt.
54 Wabas' endawen' engcwele 54 En Hij bracht hen tot
Lakule intaba de landpale Zijner
Ayithenga ngas' isandla heiligheid, tot dezen berg,
Sakhe sokunene. dien Zijn rechterhand
verkregen heeft.
55 Waxotsha abahedeni 55 En Hij verdreef voor
Njalo phambi kwabo hun aangezicht de
Wabahlazulula bona heidenen, en deed hen
Baba lifa labo vallen in het snoer hunner
erfenis, en deed de
Ngokulandelana, njalo stammen Israëls in hun
Wenz' izizwe zaba- tenten wonen.
koIsrayeli zakhela
Emadumben' abo.
56 Kodwa bamlinga bamona 56 Maar zij verzochten en
Yena uSomandla, verbitterden God, den
Kabayigcinanga yona Allerhoogste, en
Imilayo yakhe. onderhielden Zijn
getuigenissen niet.
57 Kodwa babuyel' emuva 57 En zij weken terug en
Kabathembekanga handelden trouwelooslijk,
Njengoyise baphambuka gelijk hun vaders; zij zijn
Okomtshok' ukhutha. omgekeerd als een
bedrieglijke boog.
58 Bamzondisa ngendawo zab' 58 En zij verwekten Hem
Eziphakemeyo tot toorn door hun
Bamthela umona ngezi- hoogten, en verwekten
thombe zokubazwa. Hem tot ijver door hun
gesneden beelden.
228