Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Abanikel' ngawo kuzo afgoden van Kanaän
Izithombe zona hebben opgeofferd, zodat
EzeKhanani, lelizwe het land door deze
Langcola ngegazi. bloedschulden is
ontheiligd geworden.
39 Njalo bangcoliswa bona 39 En zij ontreinigden
Ngem'sebenzi yabo, zich door hun werken, en
Bona-ke basebephinga zij hebben gehoereerd
Ngezabo izenzo. door hun daden.
40 Ngakho lwavutha ulaka 40 Dies is de toorn des
LweNkos' kubant' bayo HEEREN ontstoken tegen
Yaze yalizondela-ke Zijn volk, en Hij heeft een
Elayo ilifa. gruwel gehad aan Zijn
erfdeel.
41 Yabanikel' esandleni 41 En Hij gaf hen in de
Esabahedeni, hand der heidenen, en hun
Labo ababazondayo haters heersten over hen.
Bababusa bona.
42 Zabahlupha zon' ezabo 42 En hun vijanden
Izitha zanqoba, hebben hen verdrukt, en
Baze bona babaphansi zij zijn vernederd
Kwezabo izandla. geworden onder hun
hand.
43 Yabakhulula kanengi 43 Hij heeft hen
Kodwa bayiqala menigmaal gered, maar
Ngawo awab' amacebo zij verbitterden Hem door
Behliswa yibubi. hun raad, en werden
uitgeteerd door hun
ongerechtigheid.
44 Kodwa mhlana belusizi 44 Nochtans zag Hij hun
Yabananzelela, benauwdheid aan, als Hij
Lapho yona yasisizwa hun geschrei hoorde.
Ukukhala kwabo.
316