01.07.2013 Views

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5 INkos' ilinga ongcwele 5 De HEERE proeft den<br />

Kodwa umphefum'lo rechtvaardige; maar den<br />

Wakhe uzonda omubi goddeloze en dien die<br />

Othanda umsindo. geweld liefheeft, haat Zijn<br />

ziel.<br />

6 Kuzoni wothel' umlilo 6 Hij zal op de<br />

Sibabul' siphepho goddelozen regenen<br />

Lokhu koba yisabelo strikken, vuur en zwavel;<br />

Seyabo inkezo. en een geweldige<br />

stormwind zal het deel<br />

huns bekers zijn.<br />

7 Ngob' iNkos' elungileyo 7 Want de HEERE is<br />

Ithand' ukulunga rechtvaardig, Hij heeft<br />

Ubuso bayo bubuka gerechtigheden lief; Zijn<br />

Yen' oqondileyo. aangezicht aanschouwt<br />

den oprechte.<br />

<strong>Isihlabelelo</strong> 12<br />

Kumqondisi wokuhlabelela. 1 EEN psalm van David,<br />

NgeSheminithi. <strong>Isihlabelelo</strong><br />

sikaDavida.<br />

voor den<br />

opperzangmeester, op de<br />

Scheminîth.<br />

1 Siza Nkosi uyaphela 2 Behoud, o HEERE,<br />

Umnt' olungileyo want de goedertierene<br />

Lothembekileyo kuyo ontbreekt; want de<br />

Inzalo yabantu. getrouwen zijn weinig<br />

geworden onder de<br />

mensenkinderen.<br />

2 Umuntu lomakhelwane 3 Zij spreken valsheid,<br />

Bakhuluma ize een ieder met zijn naaste,<br />

Ngolim' olulalisayo met vleiende lippen; zij<br />

Ngenhliziyombili. spreken met een dubbel<br />

hart.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!