01.07.2013 Views

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3 Kodwa uyingcwele wena 4 Doch Gij zijt heilig,<br />

O wena ohleziyo bo wonende onder de<br />

Kuzo izibongo zakhe lofzangen Israëls.<br />

Yena uIsrayeli bo.<br />

4 Obaba bethu bathemba 5 Op U hebben onze<br />

Kuwe, bathemba wena bo vaders vertrouwd; zij<br />

Waze wena waba nguye hebben vertrouwd en Gij<br />

Obakhululayo bonke. hebt hen uitgeholpen.<br />

5 Bakhala khona kuwena 6 Tot U hebben zij<br />

Njalo bona bakhululwa, geroepen en zijn uitgered;<br />

Bathembela ngakuwena op U hebben zij<br />

Abazange bayangiswe. vertrouwd en zijn niet<br />

beschaamd geworden.<br />

6 Kodwa ngingumswenya mina 7 Maar Ik ben een worm<br />

Futhi angisuy' <strong>umuntu</strong>, en geen man, een smaad<br />

Ngilihlazo ebantwini van mensen en veracht<br />

Bayangidelela bonke. van het volk.<br />

7 Bonke abangibonayo 8 Allen die Mij zien,<br />

Bayangihleka usulu, bespotten Mij; zij steken<br />

Batubhul' umlomo; bani- de lip uit, zij schudden het<br />

kina amakhanda bethi: hoofd, zeggende:<br />

8 Wayethemba eNkosini 9 Hij heeft het op den<br />

Ethi yayizamkhulula, HEERE gewenteld, dat<br />

Kayimkhulule sibone Hij Hem nu uithelpe, dat<br />

Njengobana yayimthanda. Hij Hem redde, dewijl Hij<br />

lust aan Hem heeft.<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!