Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

7 Wena kanye kawesatshwe. 8 Gij, vreselijk zijt Gij; en
Ngubani ongema wie zal voor Uw
Phambi kobakho ubuso aangezicht bestaan, van
Nxa usuzondile? den tijd Uws toorns af?
8 Usenzile isigwebo 9 Gij deedt een oordeel
Khonal' ezulwini horen uit den hemel; de
Umhlaba wasusesaba aarde vreesde en werd
Wathula wathi zwi. stil,
9 Yath' iNkosi isukuma 10 Als God opstond ten
Isiyakugweba oordeel, om alle
Ukukhulul' abamnene zachtmoedigen der aarde
Abasemhlabeni. te verlossen. Sela.
10 Qotho ulaka lwabantu 11 Want de grimmigheid
Luzabonga wena des mensen zal U loffelijk
Oluseleyo lolaka maken; het overblijfsel
Uzakulukhina. der grimmigheden zult
Gij opbinden.
11 Yenzanini izifungo 12 Doet geloften en
Lizigcwalise-ke betaalt ze den HEERE uw
ENkosin' uNkulunkulu God, allen gij die rondom
Yena owakho bo. Hem zijt; laat hen Dien
Die te vrezen is,
Bonke abamhanqileyo geschenken brengen;
Kabaleth' izipho
Kuye lowo abamele
Bamesabe yena.
12 Uzakuwuqum' umoya 13 Die den geest der
Owamakhosana vorsten als druiven
Ngokuba uyesabeka afsnijdt, Die den koningen
Kumakhosi ezwe. der aarde vreselijk is.
215