Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

11 Kodwa inkosi iyaku- 12 Maar de koning zal
thokoza ngoMlimu, zich in God verblijden;
Bonke abafunga yena een iegelijk die bij Hem
Bazakujabula. zweert, zal zich
beroemen; want de mond
Kodwa yona imilomo der leugensprekers zal
Eyabo bona-ke gestopt worden.
Abakhuluma amanga
Yon' izakuvinjwa.
Isihlabelelo 64
Kumqondisi wokuhlabelela.
1 EEN psalm van David,
Isihlabelelo sikaDavida.
voor den opperzangmeester.
1 Izwa izwi lami Nkosi 2 Hoor, o God, mijn stem
Lomkhuleko wami in mijn geklag; behoed
Gcin' impilo yami kukho mijn leven voor des
'Kwesaba izitha. vijands schrik.
2 Ngicatshis' ekucebeni 3 Verberg mij voor den
Kwensitha kwababi heimelijken raad der
Ekuvukeleni kwabo boosdoeners, voor de
Abenza ububi. oproerigheid van de
werkers der ongerechtigheid,
3 Abalolimi olwabo 4 Die hun tong scherpen
Njengayo inkemba als een zwaard, een bitter
Bagobis' im'tshoko yabo woord aanleggen als hun
'Mazw' ab' ayababa. pijl,
4 Ukudubula ngasese 5 Om in verborgen
Yen' opheleleyo plaatsen den oprechte te
Bazamdubula masinya schieten; haastig schieten
Ungaze wesaba. zij naar hem, en vrezen
niet.
5 Bazikhuthaz' ebubini 6 Zij sterken zichzelven in een
Bakhulum' ngokwenza boze zaak; zij houden spraak
Imijibila ngasese van strikken te verbergen; zij
Bath': Ibonwa nguban'. zeggen: Wie zal ze zien?
173