01.07.2013 Views

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 Izoba lamandl' inzalo 2 Gimel. Zijn zaad zal<br />

Yakhe emhlabeni, geweldig zijn op aarde;<br />

Isizukulwana saba- Daleth. het geslacht der<br />

qotho sobusiswa. oprechten zal gezegend<br />

worden.<br />

3 Yona imfuyo lenotho 3 He. In zijn huis zal<br />

Kusendlini yakhe, have en rijkdom wezen;<br />

Ukulunga kwakhe kumi Vau. en zijn<br />

Ngokungapheliyo. gerechtigheid bestaat in<br />

eeuwigheid.<br />

4 Kuy' oqotho kuyaphuma 4 Zain. Den oprechten<br />

'Kukhany' emnyameni, gaat het licht op in de<br />

Ulomusa njal' ugcwele duisternis; Cheth. Hij is<br />

'Sihaw' lokulunga. genadig en barmhartig en<br />

rechtvaardig.<br />

5 Olungileyo uphatha 5 Teth. Wel dien man die<br />

Ngomus' aboleke zich ontfermt en uitleent;<br />

Esekel' indaba zakhe Jod. hij beschikt zijn<br />

Kuhle ngokulunga. zaken met recht.<br />

6 Qotho kayikunyikinywa 6 Caph. Zekerlijk, hij zal<br />

Yena njalo njalo, in der eeuwigheid niet<br />

'Lungileyo wokhunjulwa wankelen; Lamed. de<br />

Kube laphakade. rechtvaardige zal in<br />

eeuwige gedachtenis zijn.<br />

7 Kayikwesab' imibiko 7 Mem. Hij zal voor geen<br />

Emib', inhliziyo kwaad gerucht vrezen;<br />

Yakhe iqinisekile Nun. zijn hart is vast,<br />

Ithemba iNkosi. betrouwende op den HEERE.<br />

8 Inhliziyo yakh' imiswe 8 Samech. Zijn hart<br />

Kasoze esaba welondersteund zijnde,<br />

Abon' isifiso sakhe zal niet vrezen; Ain.<br />

Ezitheni zakhe. totdat hij op zijn<br />

wederpartijen zie.<br />

335

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!