Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

5 Njalo bangiphe umvuzo 5 En zij hebben mij
Wobubi ngobuhle, kwaad voor goed
Bangipha layo inzondo opgelegd, en haat voor
Ngal' uthando lwami. mijn liefde.
6 Ubeke indoda embi 6 Stel een goddeloze over
Khona phezu kwakhe hem, en de satan sta aan
LoSathane amhlalele zijn rechterhand.
Ngakwesokunene.
7 Uzakuthi laph' egwetshwa 7 Als hij gericht wordt, zo
Umyekel' alahlwe ga hij schuldig uit, en zijn
Ukuthi won' umthandazo gebed zij tot zonde.
Wakh' ube yisono.
8 Insuku zakhe kazibe 8 Dat zijn dagen weinig
Mfitshane zinciphe, zijn; een ander neme zijn
Akuth' omunye athathe ambt.
Isikhundla sakhe.
9 Akuth' abantwana bakhe 9 Dat zijn kinderen wezen
Baswele uyise worden, en zijn vrouw
Laye umkakhe kabe-ke weduwe.
Nguy' umfelwakazi.
10 Akuth' abantwana bakhe 10 En dat zijn kinderen
Bazule lelizwe, hier en daar omzwerven
Bacel' ukudla bedinga en bedelen, en de
Khona enkangala. nooddruft uit hun
verwoeste plaatsen zoeken.
11 Akuthi umbolekisi 11 Dat de schuldeiser
Amthathele konke aansla al wat hij heeft, en
Lezihambi zimemuke dat de vreemden zijn
Konk' akwenzileyo. arbeid roven.
327