01.07.2013 Views

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ngongaphakam'sang' owakhe die zijn ziel niet opheft tot<br />

'Mphefum'l' ezenini, ijdelheid, en die niet<br />

Ongazange njal' afunge bedrieglijk zweert.<br />

Ngokuyinkohliso.<br />

5 Uzakwem'kel' 'zibusiso 5 Die zal den zegen<br />

'Zivel' eNkosini, ontvangen van den<br />

Lokulunga kuNkulunkul' HEERE, en gerechtigheid<br />

Wosindiso lwakhe. van den God zijns heils.<br />

6 Yilesisizukulwana 6 Dat is het geslacht<br />

Sabamdingayo bo, dergenen die naar Hem<br />

Abading' ubuso bakho vragen, die Uw<br />

O wena Jakobe. aangezicht zoeken, dat is<br />

Jakob. Sela.<br />

7 Phakam'san' inhloko zenu 7 Heft uw hoofden op, gij<br />

Lina amasango, poorten, en verheft u, gij<br />

Phakanyiswani minyango eeuwige deuren,<br />

Yasephakadeni.<br />

Ukuze ingen' iNkosi opdat de<br />

Yokukhazimula. Koning der ere inga.<br />

Ingubani iNkosi le 8 Wie is de Koning der<br />

Yokukhazimula? ere?<br />

8 Yiyo iNkos' elamandla De HEERE, sterk en<br />

Impel' ilamandla, geweldig; de HEERE,<br />

YiNkosi elobuqhawe geweldig in den strijd.<br />

Khona kuyo impi.<br />

9 Phakam'san' inhloko zenu, 9 Heft uw hoofden op, gij<br />

Lina amasango, poorten, ja, heft op, gij<br />

Yebo liyiphakamise eeuwige deuren,<br />

M'nyango yaphakade.<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!