Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 45
Kumqondisi wokuhlabelela, 1 EEN onderwijzing, een
ngeShoshanimi, esamadodana
kaKora, Masikili, ingoma yothando.
lied der liefden, voor den
opperzangmeester, onder
de kinderen van Korach,
op Schóschannim.
1 'Nhliziyo yam' iphuphuma 2 Mijn hart geeft een
Ngay' indaba enhle goede rede op; ik zeg
Ngiyakhuluma ngehubo mijn gedichten uit van een
Engilenzileyo Koning; mijn tong is een
pen eens vaardigen
Elithinta yon' iNkosi,
Ulimi lwami lulusiba
laye umbhali
Ongophangisayo.
schrijvers.
2 Umuhle kulabantwana 3 Gij zijt veel schoner dan
Ababantu bona, de mensenkinderen;
Umusa utheliwe nje genade is uitgestort in Uw
Emlonyeni wakho, lippen; daarom heeft U
God gezegend in
Ngakho-ke uNkulunkulu eeuwigheid.
Ukubusisile
Wena ngokungapheliyo
Kube njalo njalo.
3 Bophela inkemba yakho 4 Gord Uw zwaard aan de
Emlenzeni wakho, heup, o Held, Uw
O Somandla, ngal' udumo majesteit en Uw
Lobukhosi bakho. heerlijkheid.
4 Ebukhosini obakho 5 En rijd voorspoediglijk
Hamb' uphumelele in Uw heerlijkheid, op het
Ngenxa yeqiniso loku- Woord der waarheid en
chuma lokulunga. rechtvaardige zachtmoedigheid;
126