HELÂNIA CUNHA DE SOUSA CARDOSO A POESIA ... - Educadores

Nesse sentido, as idéias contidas, “neste vigoroso livro-manifesto”, são “em defesa de um
meio ambiente construído com vistas não apenas ao homem empreendedor mas
principalmente ao homem estético.” Desse modo, as palavras citadas por João Cabral
pertencem ao contexto da descrição de uma experiência estética em arte, como podemos
observar no trecho a seguir:
Vocês usam pedra, madeira e concreto, e com esses materiais constroem casas e
palácios, isso é construção.A inventividade está em ação. De repente, porém,
vocês tocam meu coração, fazem-me bem; fico feliz, e digo: “Isso é bonito”. Isso
é Arquitetura. Existe a participação da arte. Minha casa é prática. Agradeço a
vocês, como poderia agradecer aos engenheiros ferroviários ou ao serviço
telefônico. Vocês não tocaram meu coração.Mas suponhamos que as paredes se
elevem aos céus de um modo que me deixe emocionado. Percebo suas intenções:
seus estados de espírito foram gentis, brutais, encantadores ou nobres. É o que me
dizem as pedras que vocês erigiram. Vocês me fixam no lugar e meus olhos o
contemplam. Eles vêem algo que expressa uma idéia. Uma idéia que se manifesta
sem som ou palavra, mas unicamente através de formas que mantêm uma certa
relação mútua. Essas formas são tais que se revelam claramente à luz. As relações
entre elas não têm, necessariamente, nenhuma referência àquilo que é prático ou
descritivo. São uma criação matemática que a mente de vocês gerou. São a
linguagem da Arquitetura. Com o uso de materiais inertes e partindo de
condições mais ou menos utilitárias, vocês estabeleceram certas relações que
despertaram minhas emoções. Isso é Arquitetura. (LE CORBUSIER, apud
FRAMPTON, 1997, p.179)
Antes de descrever essa experiência, em outro ensaio intitulado “Roteiro”, Le
Corbusier discorre sobre a estética do engenheiro, contrapondo-a à estética do arquiteto. Ele
observa que a estética do engenheiro nos põe em acordo com as leis do universo,
atingindo a harmonia, uma vez que se inspira na lei de economia e é conduzida pelo
cálculo. Já o arquiteto, por ordenar formas,
realiza uma ordem que é uma pura criação de seu espírito; pelas formas afeta
intensamente nosso sentidos, provocando emoções plásticas; pelas relações que
cria, ele desperta em nós ressonâncias profundas, nos dá a medida de uma ordem
que sentimos em consonância com a ordem do mundo, determina movimentos
diversos de nosso espírito e de nossos sentimentos; é então que sentimos a beleza.
(LE CORBUSIER, 1989, p.XXIX)
37