19.01.2014 Views

Rijeci i stvari - Monoskop

Rijeci i stvari - Monoskop

Rijeci i stvari - Monoskop

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

228 RIJECI I STVARI<br />

ra instrument predstave i analize bogatstva, a od bogatstva<br />

sadržaj koji je predstavljen monetom. Isto kao što se<br />

stara konfiguracija sličnosti i obilježja razbila da bi se<br />

ponovo formirala u okviru dvaju korelativnih sistema —<br />

predstave i znakova, i krug »dragocjenog« se razbija u epohi<br />

merkantilizma — bogatstvo se javlja kao objekat potrebe<br />

i želje, dijeli se i međusobno supstituiše kroz igru novca.<br />

I recipročni odnosi novca i bogatstva uspostavljaju se<br />

u obliku prometa i razmjene. Ako je bilo mogućno vjerovati<br />

da merkantilizam brka bogatstvo i novac, to je stoga<br />

što novac ima moć da izrazi svako moguće bogatstvo, jer<br />

je on univerzalni instrumenat analize i predstavljanja, jer<br />

on bez ostatka pokriva čitav svoj domen. Svako bogatstvo<br />

može biti unovčeno; ono na taj način ulazi u promet. Na<br />

taj način svako je biće bilo mogućno okarakterisati i staviti<br />

u neki taksinomijski okvir, jer svako biće je moglo dobiti<br />

ime i ući u artikulisani jezik; svaka predstava je mogla<br />

nešto izraziti i, da bi postala poznata, mogla je ući u<br />

neki sistem identičnosti i razlika.<br />

Ali ovo treba pobliže objasniti. Od svih <strong>stvari</strong> koje na<br />

svijetu postoje, koje će merkantilizam nazvati bogatstvom?<br />

Sve one koje, pošto se mogu predstaviti, postaju i predmet<br />

naše želje. To jest one koje su obilježene »nužnošću,<br />

korišću, uživanjem ili rijetkošću« (12). Pa, da li se i za<br />

metale od kojih se kuje novac (ne obični bakarni, u upotrebi<br />

u pojedinim krajevima, nego novac koji se upotrebljava<br />

u vanjskoj trgovini) može reći da predstavljaju bogatstvo?<br />

Zlato i srebro su veoma malo korisni — »tačno koliko<br />

omogućavaju da se njima služimo u domaćinstvu«; i<br />

uzalud su rijetki, njihovo obilje prekoračuje granicu upotrebe.<br />

Ako ih još uvijek tražimo, ako ljudima uvijek nedostaju,<br />

ako buše rudnike i vode ratove da bi ih se dočepali,<br />

to je stoga što je kovanje zlatnog i srebrenog novca<br />

dalo tim metalima i vrijednost i rijetkost koje oni, sami<br />

po sebi, nemaju. »Novac ne crpe svoju vrijednost iz materijala<br />

od koga je sastavljen, nego iz oblika koji predstavlja<br />

sliku ili obilježje vladara« (13). Zlato je dragocjeno jer je<br />

to novac. A ne obrnuto! Tako je odjednom razbijen odnos<br />

fiksiran u X V I vijeku: novac (i metal od koga je napravljen)<br />

dobija vrijednost na osnovu čiste funkcije znaka.<br />

Iz toga proizilaze dvije posljedice. Prije svega, vrijednost<br />

<strong>stvari</strong> ne zavisi od metala. Ona se određuje sama po sebi<br />

(bez pozivanja na novac) prema kriteriju korisnosti, uži­

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!