19.01.2014 Views

Rijeci i stvari - Monoskop

Rijeci i stvari - Monoskop

Rijeci i stvari - Monoskop

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RAZMJENA 231<br />

stranstvo ili njegovo korišćenje u druge svrhe osim za kovanje<br />

novca, da utvrdi prava carine koja bi omogućavala<br />

da trgovački bilans bude uvijek pozitivan, da favorizuje<br />

uvoz neprerađene robe, da spriječi koliko je mogućno uvoz<br />

gotovih proizvoda, da izvozi manufakturne proizvode rađe<br />

nego životne namirnice čija nestašica izaziva skok cijena«<br />

(22). Ali metal koji se akumulira nije određen da stoji<br />

i čeka: on čeka jedino da bude potrošen u razmjeni. Kao<br />

što je govorio Beher, »sve što predstavlja rashod za jednog<br />

partnera znači prihod za drugog« (23), a Tomas Man<br />

(Thomas Mun) je izjednačavao gotov novac sa imanjem<br />

(24). To znači da novac postaje stvarno bogatstvo tek kad<br />

izvršava svoju reprezentativnu funkciju: kad zamjenjuje<br />

robu, kad omogućava da se premješta ili da čeka, kad sirovinama<br />

pruža priliku da postanu predmeti potrošnje,<br />

kad nagrađuje rad. Prema tome, nema bojazni da gomilanje<br />

novca dovodi do povećanja cijena, a Bodenova teza da<br />

je velika skupoća u X V I vijeku bila izazvana prilivom američkog<br />

zlata nije održiva; ako je istina da povećanje fonda<br />

legalne valute dovodi do skoka cijena, ono takođe stimuliše<br />

trgovinu i manufakturnu proizvodnju. Tako se povećava<br />

bogatstvo, a povećava se i broj elemenata između<br />

kojih je razdijeljeno to bogatstvo. Od skoka cijena se ne<br />

treba plašiti: naprotiv, pošto su se umnožili dragocjeni<br />

predmeti, pošto sad građani, kako kaže Sipion de Gramon,<br />

mogu nositi »svilu i kadifu«, vrijednost <strong>stvari</strong>, čak i onih<br />

vrlo rijetkih, morala je opasti u odnosu na sve ostale. Isto<br />

tako i metal gubi svoju vrijednost u odnosu na ostalo u<br />

onoliko j m jeri u kolikoj se povećava masa novca u opticaju<br />

(25).<br />

Prema tome, odnos između bogatstva i novca uspostavlja<br />

se kroz promet i razmjenu, a ne na osnovu »dragocjenosti«<br />

metala. Kad dobra mogu stupiti u promet (zahvaljujući<br />

novcu), ona se umnožavaju, a bogatstvo se povećava;<br />

kad suma novca postaje veća zahvaljujući povoljnom<br />

prometu i pozitivnom bilansu, omogućena je nabavka<br />

nove robe i izgradnja novih kultura i fabrika. Stoga možemo,<br />

zajedno sa Homekom (Horneck), reći da su zlato i<br />

srebro »najčistiji dio naše krvi, srž naše snage«, »najneophodniji<br />

instrumenti ljudske djelatnosti i našeg života« (26).<br />

Ovdje susrećemo onu staru metaforu o novcu koji služi<br />

svijetu kao krv organizmu (27). Pošto su sad novac i bogatstvo<br />

obuhvaćeni okvirom razmjene i prometa, merkan-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!