Verhandlungen des Europäischen Parlaments - Europa

2
DE
Verhandlungen des Europäischen Parlaments
In meinem Bericht schlage ich bezüglich der für den Haushalt 2009 vorgesehenen Mittel
vor, der Hauhaltslinie zur Entwicklung des ländlichen Raums zusätzliche 250 Millionen EUR
bereitzustellen. Infolge dieser Änderung würde die Höhe der für 2009 verfügbaren
Finanzmittel annähernd 850 Millionen EUR erreichen. Aufgrund der Notwendigkeit, rasch
auf die derzeitige Wirtschaftskrise zu reagieren, wäre es ratsam, mit den für 2010 und
2011 geplanten Zahlungen bereits 2009 zu beginnen.
Hervorheben möchte ich die Möglichkeit, die Finanzmittel den spezifischen Anforderungen
entsprechend auf die Mitgliedstaaten zu verteilen. Dank dieser Flexibilität können die
einzelnen Länder diese Finanzmittel je nach Bedarf ihrer Landwirte und Bewohner der
ländlichen Gebiete nutzen.
Angesichts der beschränkten Verfügbarkeit von Krediten während einer Finanzkrise und
unter Berücksichtigung der Hürden, die die Verwendung von Fonds aus den Programmen
zur ländlichen Entwicklung unterbinden, ist es meines Erachtens eine gute Gelegenheit,
einen Teil dieser Finanzmittel zweckgebunden als Mittel zur Vergabe von Krediten oder
Kreditgarantien bereitzustellen. So können wir wirklich den Menschen helfen, die Projekte
verwirklichen möchten, ohne über das erforderliche Startkapital zu verfügen.
Für Mitgliedstaaten ist es wichtig, am geplanten Zeitrahmen festzuhalten und den
Programmen zur ländlichen Entwicklung zusätzliche Aktivitäten hinzuzufügen und
dadurch die Verwendung der Finanzmittel zu ermöglichen. Je schneller das Geld die
Landwirte und Regionen erreicht, desto größer ist der Nutzen dieser Finanzhilfe. Eine
weitere wichtige Bedingung für den erfolgreichen Einsatz der Finanzmittel besteht darin,
den lokalen und regionalen Behörden und den potenziellen Begünstigten relevante, leicht
zugängliche Informationen über neue Projektmöglichkeiten innerhalb der überprüften
Programme zur ländlichen Entwicklung zur Verfügung zu stellen.
Ich möchte noch hervorheben, wie viel Vergnügen es mir bereitet hat, an einem Bericht
zu arbeiten, der die Aufmerksamkeit auf aktiven Ansatz und unmittelbare Unterstützung
seitens der europäischen Institutionen zugunsten des landwirtschaftlichen Sektors und
der ländlichen Gebiete der Gemeinschaft lenkt. Ich war immer der Auffassung, dass Hilfe
dann am wertvollsten ist, wenn sie von den Menschen am meisten gebraucht wird. In
ländlichen Gebieten werden heute mehr Finanzmittel für Entwicklung und Modernisierung
benötigt. Dies ist der einzige Weg, der Migration Einhalt zu gebieten, die Natur zu schützen
und Beschäftigung und neue Arbeitsplätze zu sichern.
Zum Abschluss möchte ich meinen Kolleginnen und Kollegen im Ausschuss für
Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, die an der Erstellung dieses Berichts beteiligt
waren, sowie den Vertretern der Europäischen Kommission und des Rates für ihre
konstruktive Zusammenarbeit danken. Ich möchte auch den Organisationen des Sektors
für deren Vorschläge danken. Ich ersuche Sie, diesen Bericht zu unterstützen, damit wir
der Entwicklung des ländlichen Raums in der Europäischen Union neuen Auftrieb geben
können.
Eugenijus Maldeikis, Berichterstatter. – (LT) Die Kommission hat ein außerordentlich
wichtiges Wirtschaftsrettungspaket im Bereich der Energieprojekte vorgelegt, das so
bedeutend ist, weil die Wirtschaftskrise eine Herausforderung für die europäische Energie
darstellt.
Das Paket setzt sich aus drei Teilen zusammen. Der erste Teil bezieht sich auf die Gas- und
Strominfrastruktur und Projekte mit besonders wichtigen Strom- und Gasverbindungen.
06-05-2009