Verhandlungen des Europäischen Parlaments - Europa

224
DE
Verhandlungen des Europäischen Parlaments
2,3 Millionen, dann ist dies ebenso bedeutend, als wenn zehnmal so viele Leute ihre Arbeit
in den großen Mitgliedstaaten verlieren. Deshalb würde ich es sehr begrüßen, wenn dieser
Fonds mehr den kleinen Mitgliedstaaten zugute kommen würde, den Mitgliedstaaten mit
einem geringeren Lebensstandard und in denen die Gefahr der Arbeitslosigkeit größer ist.
Vielen Dank.
*
* *
Richard Corbett (PSE). - Herr Präsident, angesichts dessen, was Sie vorher gesagt haben,
dass es schon nach Mitternacht ist und die damit verbundenen Kosten für das Parlament,
werde ich von der Fortsetzung meiner Rede absehen. Aber ich frage mich nur, ob Sie uns
eine Zahl nennen könnten, wie viel diese drei Herren uns heute Abend gekostet haben mit
ihren Erzählungen über die Possen von Herrn Homer Simpson und andere Dinge, die für
unsere Debatten völlig irrelevant sind.
Präsident. – Wenn ich die Regel noch richtig im Kopf habe, haben unsere Freunde, die
Dolmetscher, wenn sie über Mitternacht hinaus arbeiten müssen, Anspruch auf eine
spezielle Pause. Wir müssen deshalb neue Teams herholen, damit wir ihnen eine
wohlverdiente Pause gönnen können.
Um 23.59 Uhr gilt die Regel nicht, aber um 12.01 Uhr gilt sie, aber ich kenne die genauen
Kosten nicht.
*
* *
- Bericht: Gabriele Stauner (A6-0242/2009)
Ewa Tomaszewska (UEN). – (PL) Herr Präsident, ich unterstütze den Berichtsentwurf
von Frau Stauner, wie ich während der Debatte gesagt habe. Ich bin dafür, es einfacher zu
machen, den Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung zu nutzen. Ich
bin sehr besorgt, dass nur 3 % des Fonds bis jetzt genutzt worden sind. Es war meine
Absicht, für den Bericht zu stimmen, und ich bitte darum, dies festzuhalten.
Glücklicherweise änderte mein Fehler nichts am Endergebnis der Abstimmung. Ich möchte
meine Freude darüber zum Ausdruck bringen, dass wir auch die Berichte von Herrn Peneda
und Frau Lambert angenommen haben.
- Bericht: Eugenijus Maldeikis (A6-0261/2009)
Neena Gill (PSE). - Herr Präsident, wir unterstützten diesen Bericht, weil es die richtige
Methode ist, wirtschaftliche Schwierigkeiten zu beseitigen. Wir müssen diese Situation
nutzen, uns nicht in uns selbst zurückzuziehen und zu sagen „Rettet mich“, sondern um
neue Praktiken und Technologien zu entwickeln, die uns befähigen werden, stärker als in
der Vergangenheit zu werden.
Herr Präsident, da ich mich selbst und Sie kenne, weiß ich, dass das Augenmerk meiner
Fraktion, das Investieren in Energieeffizienz und die Unterstützung von Versuchen zur
Schaffung intelligenter Städte, eine phantastische Gelegenheit für uns alle darstellt und
eine Vision für die Zukunft ist. Kombiniert mit Bestimmungen zur Energiesicherheit,
Emissionssenkung und der Schaffung von Arbeitsplätzen nimmt dieser Bericht eine
ganzheitliche Haltung ein, die die beste Möglichkeit dafür ist, dass die Wirtschaft künftig
wächst und gedeiht.
06-05-2009