Verhandlungen des Europäischen Parlaments - Europa

06-05-2009
DE
zu erlauben, eine Erklärung ihres Votums einer nach dem anderen abzugeben, was das
Verfahren sehr beschleunigte.
Präsidentin. − Ich danke Ihnen, Herr Hannan. Wir haben diese Möglichkeit in Erwägung
gezogen. Es sind so viele, dass ich überzeugt bin, es würde nicht funktionieren. Sie werden
ihre Erklärungen zum Votum nach der Abstimmung machen können, das heißt heute
Abend. Dafür entschuldige ich mich, aber es ist wirklich zu spät - und Sie wissen, wie sehr
ich mich über Ihre Beiträge freue.
Schriftliche Erklärungen zur Abstimmung
- Vorschlag für einen Beschluss (B6-0268/2009)
José Ribeiro e Castro (PPE-DE), schriftlich. – (PT) Die Kommunikation des Europäischen
Rates KOM(2007) 281 hat allen europäischen Institutionen eine Herausforderung gestellt:
„Die Zeit ist gekommen, Brasilien als strategischen Partner und bedeutenden wirtschaftlichen
Akteur und als eine führende, regionale Kraft Lateinamerikas zu sehen“. Diese Partnerschaft
wurde am 4.Juli 2007 in Lissabon während der portugiesischen Präsidentschaft der
Europäischen Union begründet. Am 12. März 2009 hat das Europäische Parlament eine
Empfehlung an den Rat angenommen, die erklärte, dass „die strategische Partnerschaft
einen regelmäßigen, strukturierten Dialog zwischen den Abgeordneten des brasilianischen
Nationalkongresses und den Abgeordneten des Europäischen Parlaments ermöglichen
sollte.
Trotz dieser Grundsatzerklärung und meinen Anträgen an die Präsidentin dieses Hauses,
stelle ich mit Bedauern fest, dass das Parlament auf der anachronistischen Option besteht
und Brasilien zur einzigen BRIC-Wirtschaft ohne selbständige parlamentarische Delegation
macht. Das widerspricht der eigenen Entscheidung des Parlaments und zeigt ein
beklagenswerte Unbeweglichkeit und kurzfristige Einstellung angesichts Brasiliens
tatsächlicher Bedeutung in der Welt. Ich hoffe, dass zukünftige Abgeordnete dieses
Parlaments, insbesondere portugiesische Abgeordnete, dabei helfen werden, diesen
bedauernswerten Zustand zu ändern und die direkte und produktive Kommunikation mit
dem brasilianischen Nationalkongress aufnehmen werden.
Ich habe dagegen gestimmt.
Verhandlungen des Europäischen Parlaments
Francis Wurtz (GUE/NGL), schriftlich . − Die GUE/NGL-Fraktion hat sich dem Votum
über die Anzahl der interparlamentarischen Delegationen enthalten, und zwar wegen der
Erwähnung von „Kosovo“ in der Bildung einer „Delegation für Beziehungen mit Albanien,
Bosnien-Herzegowina, Serbien, Montenegro und Kosovo“.
Die Bildung einer Delegation für Beziehungen mit einem selbsternannten Staat, der das
Ergebnis der Verletzung internationalen Rechts ist, begründet in sich eine
De-facto-Verletzung des internationalen Rechts.
Die Enthaltung betrifft nicht alle anderen Delegationen, die in derselben Entscheidung
erwähnt werden, die wir unterstützen.
- Bericht: Philippe Morillon (A6-0203/2009)
Glyn Ford (PSE), schriftlich . − Ich bin hocherfreut, hier heute über diesen Bericht
abstimmen zu können, um eine Richtlinie und11 veraltete Beschlüsse aufheben zu können
und stelle fest, dass unser nächster Bericht von Herrn Morillon (A6-0202/2009) weitere
14 veraltete Verordnungen aufheben wird.
75