Pas de bavards à la Muette

— C’est l’effet qu’elle vous a produit, n’est-ce pas ?
— L’effet qu’elle m’a produit ne compte pas, si cela
peut vous rassurer. Vous disiez donc que votre nièce…
Elle se trémoussa encore un coup, visiblement gênée.
— Vous ne me facilitez guère la tâche, monsieur Nestor
Burma, gémit-elle, avec reproche. Vous ne comprenez
donc pas à quel point il m’est pénible de…
Elle ferma le poing et frappa avec rage contre le bras
du fauteuil.
— … Vous ne voulez pas faire un effort ? Essayer de
comprendre à demi-mot ? Vous voulez m’obligez à mettre
les points sur les i ?
— Inutile, soupirai-je.
La conclusion me déplaisait, mais qu’y faire ? Nom de
Dieu ! il bouffait de l’étalon, ce mec-là, ou les chevauxvapeur
des bagnoles qu’on lui confiait !
— … Inutile. Elle est la maîtresse du chauffeur.
Mme Ailot inclina la tête.
— C’est pourquoi je l’ai congédié, lorsque j’ai découvert
leur manège. Et pour se venger, il m’a volé mes bijoux.
Mais ça ne lui suffisait peut-être pas. Ça ne lui suffisait
certainement pas. Et ce soir, cette nuit, il est revenu la
trouver. Je n’ai su quoi faire, sur le moment, après l’avoir
aperçu qui s’était introduit dans notre maison,
déconcertée par tant d’audace et d’impudence. Je suis
restée dans ma chambre, à aller et venir, comme une bête
en cage…
Elle était lancée. Elle parlait avec volubilité, un mot
n’attendant pas l’autre et sortant de sa bouche à la
cadence de balles de mitrailleuse. Je laissai couler le flot :