1907 T.34.pdf

64
ÉTUDE SUR LE DIALECTE BERBÈRE
Si le pronom précède le verbe,
on a la forme ia ou a.
àiia iaifeo ou aoa iayeà, il m'apportera (à moi).
c) Affixes d'un verbe.
— Ce
sont les mêmes que les
pronoms régimes indirects : iii après le verbe,
avant le verbe. Ex. :
iii :
zèriii regarde-moi;
ûdiidiûdûs il ne m'a pas frappé.
iia ou a
L'u final de certains verbes disparaît devant le pronom
iûdiii il m'a frappé, (indu il a frappé);
izriii il m'a vu, (izru il a vu).
Ui final d'un verbe se contracte avec Pi initial du pro
nom :
îsïii soulève-moi (îsi soulève).
II. —
Deuxième
§1. Pronoms isolés.
personne.
— Le pronom isolé se compose ici
au masc. sing. d'un thème pronominal k joint à un sup
port è. Ainsi que l'a établi M. B. Basset (1), les dialectes
qui ont les affixes en ts ou en s affaiblissent, au pronom
isolé, la particule de support et maintiennent intact l'affixe
pronominal k. Chez les B. Snoûs, l'affixe est adouci en h
et l'on a, par suite, au pronom isolé i comme support et k
comme thème (2) :
B.Sn. sêkk toi;
cf. chek. B.Hal., Ouars. Har., B.M. (R.B.);
Zekk. sékk loi.
1. Cf. R. Basset, Études, p. 86.
2. Cf. R. Basset, -Études, p. 87.