30.06.2013 Views

1907 T.34.pdf

1907 T.34.pdf

1907 T.34.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

200 ÉTUDE SUR LE DIALECTE BERBÈRE<br />

Ex. :<br />

diddâ sangsue,<br />

dissubla grosse aiguille,<br />

§ 10. —<br />

pluriel diddâyin;<br />

yin.<br />

— dissùblayin.<br />

Des noms de forme daX peuvent conserver Va au pluriel.<br />

6â/a bassin,<br />

dâqqâ genévrier,<br />

dalla gerbe,<br />

§11. —<br />

L'a final peut devenir i. Ex. :<br />

pluriel dâlàyin;<br />

— dâqqâyin<br />

iyin.<br />

;<br />

— dàllàyin.<br />

dàlefsa(\), pluriel 9ilefsiyin vipère ;<br />

dâbyâ, —<br />

dâmzà, —<br />

dibyiyin<br />

dimzéyin<br />

fraise ;<br />

ogresse;<br />

on trouve aussi dîient (2) jumelle, pi. dîiniyin.<br />

§ 12. —<br />

L'a final peut disparaître. Ex. :<br />

dàrga rigole,<br />

dasstâ branche<br />

yin.<br />

pluriel dirgyin;<br />

—<br />

§ 13.— u.<br />

dissdyin.<br />

On trouve aussi la terminaison u. Ex. :<br />

dîya dos, pluriel dvuàu ;<br />

dzîya plat,<br />

— dizixfàu.<br />

1. Forme complète : alefsiu serpent (B.Sn., B.Izn.).<br />

2. Forme complète : ainiu jumeau (B.Sn.).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!