30.06.2013 Views

1907 T.34.pdf

1907 T.34.pdf

1907 T.34.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DES BENI SNOUS 145<br />

dûkel, accompagner ; IL mdûkel, se tenir compagnie, aller<br />

ërs, être posé;<br />

de compagnie.<br />

IL mers, être posé, être vide.<br />

îru, être rassemblé; IL mîru, se rassembler.<br />

ërz, briser; IL mérz, être brisé, cassant.<br />

ënz, être vendu;<br />

ëzd, moudre;<br />

lâya, rencontrer;<br />

éljzer, regarder;<br />

II. ménz, être vendable.<br />

IL mêzd, susceptible d'être moulu.<br />

II. mlâga, se rencontrer.<br />

IL mhâzer,<br />

se regarder l'un l'autre.<br />

qâbel, placer en face; IL mqâbel, se présenter l'un devant<br />

ëts, manger;<br />

Ex. :<br />

l'autre.<br />

IL mets, être mangé.<br />

La forme en m peut se combiner avec la forme en s.<br />

sîyel, parler; ll-\ = msâif,el, se parler l'un l'autre;<br />

senyl II— I. msény, s'entre-tuer;<br />

Zekkara, msây,ed, se donner des coups réciproquement;<br />

B. Iznacen, msûd, se frapper l'un l'autre.<br />

Forme en n (i) (2e forme bis).<br />

La forme en n s'obtient en préfixant n à la racine. Cet<br />

n est généralement suivi du son û. Ex. :<br />

érzem, lâcher; IL nûrzèm, être lâché;<br />

éfdel, ouvrir; IL nûfdel,<br />

être ouvert.<br />

Cet n donne au verbe le sens du passif; mais le verbe<br />

est précédé du verbe être. Ex. :<br />

1. Cf. H. Stumme, Handb. des Sch.,<br />

p. 70.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!