1907 T.34.pdf

PREMIÈRE PARTIE
CHAPITRE PREMIER
PHONÉTIQUE
J'ai adopté, pour la transcription des consonnes, le sys
tème suivant; c'est à peu de chose près celui qu'a donné
récemment M. E. Doutté (1), en s'inspirant de la classifi
cation de Mùller.
Désignation
des
groupes de consonnes
( profondes. .
Faucales] ( antérieures.
( profondes . . .
Gutturales \ ( antérieures..
( emphatiques. .
Dentales j .
Labio-dentales
Consonnes
Eipl siyas Spirantes
o
a
o
3
k
c
t.
t
■a
o
9
g
j
4
d
b
Consâmes
dipht ngues
deft ûller
•a
o
a
O
8
S
o
m
8 S
o
a
o
m
h
h
h
X
X
s
s
f
-a
g
t
•v
%
i.
g .
T
r
A.
1
a,
a
l n
m
Observations
Les consonnes g, m, f,
k, b peuvent se combiner
avec le son y, : gvn&fi
m b%.
X.
Le 3 peut être mouillé :
Le i et le s sont parfois
emphatiques : f, |.
A côté de n on trouve
n palatisé, n.
y est parfois emphatique.
Emphatique.
1. E. Doutté : Un texte arabe en dialecte oranais, p. 2, Fr. Millier,
Grundriss der Sprachwissenschaft, I, Vienne, 1877, p. 140 à 149.