You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
549 ACTES DE RATISBONNE. 550<br />
péché originel, du Baptesme des enfans, et aultres<br />
semblables.<br />
Aussi par ceste mesme authorité a esté receu<br />
en l'Eglise, que les sainctz, qui sont décédez devant<br />
nous à la vie du siècle futur, sont comme les<br />
plus nobles membres de l'Eglise: lesquelz le Père<br />
celeste recongnoist pour ses enfans et honnore (lean<br />
12, 26): le filz les recongnoist pour ses frères et<br />
cohéritiers (Rom. 8, 29) : le sainct Esprit les appelle<br />
ses temples (2 Cor. 6, 16): lesquelz doivent estre<br />
louez: et desquelz la memoire doit estre célébrée<br />
par solemnité religieuse, pour nous esmouvoir à les<br />
ensuyvir: à celle fin que nous soions faictz participans<br />
de leurs mérites: comme sainct Augustin escript<br />
contre Fauste le Manichéen ') et l'Apostre<br />
sainct Paul aux Ebrieux (13, 7). Desquelz (dit-il)<br />
regardans la fin de leur conversation, ensuyvez<br />
aussi la foy. Car l'Eglise est de ceste resolution,<br />
et non sans Eseriptures, que les sainctz sont esmeuz<br />
d'un merveilleux désir de nostre salut, comme membres<br />
d'un seul et mesme corps, qui ne peuvent estre<br />
consummez sans nous: à ceste cause ilz prient<br />
Dieu pour nous: et Dieu de son costé exauce les<br />
sainctz qui prennent soing de nous, et que pour<br />
l'amour d'iceux il nous faict bien. Et comme il<br />
ne fault point doubter que les sainctz n'ayent leurs<br />
propres mérites (Exod. 32; Dan. 3), lesquelz pareillement<br />
sont dons de Dieu: aussi il a esté receu<br />
par le commun accorcLde l'Eglise, que en ceste manière<br />
on prie Dieu droictement, par laquelle il octroyé<br />
aux mérites et prières de ses sainctz, que<br />
nous soyons muniz de l'ayde de sa saulvegarde en<br />
toutes choses: non pas par les mérites d'iceux,<br />
comme d'eulx mesmes, mais par Christ nostre Seigneur:<br />
par la grace duquel, eulx aussi ont esté sauvez.<br />
2 ) Duquel ilz tiennent et recongnoissent tout<br />
mérite. Et ne fault point condemner, si aucun par<br />
devotion et pieté, et par un ardeur d'esprit, en la<br />
commemoration de nostre [fol. 45] union si parfaicte<br />
avec eux en Christ, appelle iceux sainctz, mesme<br />
nommément: moyennant que ce soit hors des prières,<br />
qui se font à l'autel, esquelles l'oraison doit<br />
estre dressée au seul Dieu le Père, par Christ,<br />
comme il a esté conclud au Concile troisiesme de<br />
Carthage. En telle sorte toutesfoys, que toute nostre<br />
fiance soit posée au seul Iesus Christ, autheur<br />
de tout bien, et que rien ne soit attribué aux sainctz<br />
de ce qui est propre à Dieu. Tant seulement qu'on<br />
implore les sainctz envers Dieu, tout aussi bien que<br />
nous prions ceux qui sont encor en chair avec nous:<br />
et ce pour ayder noz prières, comme estans servi-<br />
1) Livre XX. Chap. 21. 2) Note marginale: Les protestans<br />
ont présenté sur ceste partie et sur le Paragraphe<br />
suyvant leur escript des sainctz, signé F.<br />
tèurs avec nous, qui ont ia mérité d'estre faictz<br />
combourgeoys d'en hault.<br />
Et pource que facillement les hommes tumbent<br />
de vraye pieté en superstition, on les doit enseigner<br />
diligemment et sans se faindre, touchant ces<br />
choses icy. C'est assavoir de colloquer leur fiance<br />
en Dieu seul: à iceluy seul offrir sacrifices: lequel<br />
doit estre invoqué comme autheur unique de nostre<br />
salut : et que les sainctz ne doivent estre autrement<br />
reputez que intercesseurs diligens envers<br />
Dieu, estans soliciteux de nostre salut : lesquelz nous<br />
devons honnorer et imiter, non en leur propre vertu,<br />
mais en Dieu seulement, auquel on doit rendre<br />
graces à cause de leurs victoires.<br />
Véritablement sainct Augustin en escript excellemment<br />
à Boniface contre l'Epistre de Pelagius.*)<br />
Nous n'édifions point (dit-il) des temples<br />
aux Martyrs, ni ne constituons prestrises, services,<br />
ny sacrifices: car ce ne sont pas eux, mais c'est<br />
leur Dieu, qui est le nostre. Il est bien vray que<br />
nous honnorons leurs sepulchres et monumentz,<br />
comme de sainctz personnages qui ont bataillé iusques<br />
à la mort corporelle, pour la vérité, à celle<br />
fin que la Religion fust de plus manifestée, les aultres<br />
faulses Religions estans vaincues et abbatues.<br />
Et qui est celuy qui a ouy quelque foys le Prestre<br />
des fidèles estant à l'autel, mesme sus un corps<br />
sainct d'un Martyr, autel (dis-ie) eslevé pour l'honneur<br />
et service de Dieu, dire en ses prières: Pierre,<br />
Paul ou Cyprian [fol. 46] ie t'offre ce sacrifice? Lors<br />
qu'aux monumentz d'iceux on offre à Dieu qui les<br />
a faictz et hommes et Martyrs: les associans par<br />
honneur celeste à ses sainctz Anges: à celle fin<br />
aussi, que par tel honneur nous rendions graces<br />
au vray Dieu pour les victoires qu'ilz ont obtenues:<br />
nous enhortans nousmesmes à l'imitation de telles<br />
coronations et triumphes, ayant invoqué iceluy mesme<br />
Dieu, par la recordation de leur memoire. Donc<br />
tout le service, qui est faict es lieux des (bienheureux<br />
Martyrs, est pour la decoration de leurs monumentz:<br />
non pour service ou sacrifice dédiez aux<br />
mortz comme à Dieu. Cestes sont les parolles de<br />
sainct Augustin. Touchant les vrayes Reliques des<br />
sainctz Martyrs, tousiours telle a esté l'opinion en<br />
l'Eglise: qu'elles doivent estre tenues en reverence<br />
et devotion. Premièrement, pource que ces cendres<br />
et oz des Sainctz sont gaiges et despouilles à<br />
nous délaissées: lesquelles nous advertissent de la<br />
foy et charité qui a esté en eux: entant que nous<br />
reduysons en memoire que ces mesmes oz (desquelz<br />
ia-dis le corps qui est ïe domicile de la grace inhabitante<br />
a esté conioinct: auxquelz aussi les membres<br />
ont esté adioinct) ont esté auparavant les tem-<br />
1) Livre III. Chap. .3<br />
35*