30.05.2013 Views

Tom. V - Archive ouverte UNIGE

Tom. V - Archive ouverte UNIGE

Tom. V - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

35 DE CLEMENTIA m<br />

aniino inhaerere: dabit impunitatem, nec accipientibus<br />

nocituram, nec dantibus. Oaeterum quod hic<br />

Seneca reverti ad innocentiam, Terentius in Andria<br />

redire inviam dixit, Cicero ad meliorem frugem se<br />

recipere.<br />

Non tamen vuïgo ignoscere decef] Hactenus Seneca<br />

non semper esse suinino iure agendum disseruit :<br />

sed quoniam sapientes defîniunt virtutem [pag. 23]<br />

esse mediocritatem, quae est, ut Cicero loquitur, inter<br />

nimium et parum: prospiciendum est ne dementia<br />

in excessum prolapsa, vitio magis quam virtutiadscribatur.<br />

Est quidem ignoscendum, sed non omnibus.<br />

Quidam enim venia emendantur, alii depravantur.<br />

Hac ratione si iudex poenas temperet,<br />

seiet quibus finibus yirtutis medium limitetur.<br />

Vulgo, adverbium est, quod significat passim et sine<br />

discrimine, ut ostendit Cicero in oratione pro Muraena:<br />

Num locum ad spectandum dare, aut ad prandium<br />

invitare? Minime, sed vulgo passim. Quid est<br />

vulgo? universes. Yergilius Georg. III.:<br />

Nec funera vulgo<br />

Tam mulca informes ursi stragemque dedere.<br />

Terentius in Heautontimorumeno':•<br />

Quod ego tantum sceleris admisi miser?<br />

Vulgo id faciunt.<br />

Non igitur infimum plebis ordinem venia dignum<br />

negat, sed clementiam, ne sit dissoluta ac nimia,<br />

certa ratione terminât.<br />

Uli discrimen sublatum est, confusio sequitwr]<br />

Nunc rationem assignat, cur non sit vulgo ignoscendum:<br />

quia sunt plerique adeo perditi ac profligati,<br />

ut nisi poena coerceantur, statim abrupturi sint pudoris<br />

ac modestiaè repagula. Hic meminerit iudex,<br />

veterem ferendo iniuriam, novam se irritare. Proponat<br />

sibi quod ait Cicero in Miloniana, maximam illecebram<br />

peccandi esse impunitatis spem. Et actione<br />

V. in Yerrem: O consuetudo peccandi quantam<br />

babes iucunditatem in improbis quum poena abfuit,<br />

et licentia consequuta est. Ita serpit illud insitum<br />

in natura malum consuetudine peccandi libora,<br />

finem ut audaciae statuere non possit. Offic. H. :<br />

Nïsï multorum impunita scelera tulissemus, nunquam<br />

ad unuin tanta pervenisset licentia. Hae<br />

sunt iudicis partes, ad levicula.connivere, et quae<br />

ad exemplum trabi non possunt: alia vero acriter<br />

observare, quae exemplo etiam nocent. Bene ergo<br />

Cicero ad Brutum: Salutaris severitas vincit inanem<br />

speciem clementiae. «<br />

Itaque adhïbenda est moderatio] Iam ostendit neque<br />

iustam esse severitatem, quae praecise adeo et<br />

inexorabiliter poenas exigit, neque videri clementiam<br />

inter virtutes numerandam, quae passim ac<br />

promiscue se exbibet. Consectarium est, laudâbi-<br />

' lern esse moderationem quae âliquid ex utroque<br />

temperet. Hanc sententiam pulchre exsequitur Cicero<br />

ad Brutum. Ut Solonis, inquit, dictum usur-<br />

pem, qui et sapiens fuit unus ex septem, et legum<br />

scriptor solus e septem. Is rempublicam duabus<br />

rebus contineri dixit, praemio et poena. Est scilicet<br />

utriusque rei modus, sicut reliquarum, et quaedam<br />

in utroque génère mediocritas. Publius Mimographus:<br />

Bonus iudex est qui novit dispensare quod<br />

dandum est, et quatenus. ') Cicero Offic. I. : Et tarnen<br />

ita probanda est mansuetudo, ut adhibeatur<br />

reipublicae causa severitas, sine qua administrari<br />

civitas non potest. Hoc voluit Plinius in [pag. 24]<br />

Panegyrico bis verbis: quam mitis severitas, quam<br />

non dissoluta dementia. '<br />

Sanabüia ingénia, a deploratis! In hoc discrimine<br />

temperamentum est, quod in poenis .constituendis<br />

requiritur. Sic habet Piatonis lex lib. IX.<br />

de legg.: Quos vero insanabiles esse legislator cognoverit,<br />

ultimo supplicio hos afficiet, non ignorans<br />

satius fore iis qui insanabiles sunt, mori, quam<br />

vivere: ac si vita privantur, dupliciter prodesse<br />

caeteris. Nam et ipsorum exemplo caeteri deterrentur,<br />

et improbis hominibus civitas mundatur. Sic praefatur<br />

Tullus Hostilius apud Livium, quum animadvertit<br />

in Metium foedifragum ac proditorem: Meti<br />

Suffeti, si ipse discere posses fidem ac foedera servare,<br />

vivo tibi ea disiplina a me adhibita esset:<br />

' nunc quoniam tuum insanabile ingenium est, tu tuo<br />

supplicio doce humanum genus ea sancta credere,<br />

quae a te violata sunt. Sanabilia ingénia metaphorice,<br />

deploratis opposuit, translatione a medicis<br />

sumpta. Nam deploratum ea ratione dixit, qua Terentius<br />

conclamatum, pro desperato. Sic Livius<br />

lib. Y. : suam quisque spem, sua consilia communibus<br />

deploratis exsequentes. Lib. IX. : quum haec<br />

audirentur et diceréntur, et deploratum paene romanum<br />

nomen in consilio sociorum fidclium esset.<br />

Non adeo frequens est verbum deplorare in hac<br />

significatione; Livius tarnen utitur lib. HI.: id vero<br />

regnum haud dubie videri, deploratur in perpetuum<br />

libertas. Hinc ducta loquutio, quod mortuorum<br />

cadavera rogo imposita deplorantur, et per intervalla<br />

conclamantur. Huiusmodi hominem profligatissimum<br />

Graeci xaxéxvqv vocant, quasi vitiorum<br />

habitu depravatum: quo verbo usus est Cicero lib.<br />

I. ad Atticum. In id genus iominum id etiam conferri<br />

potest: swfiuroç fiiv ajiCwaxtav iâiicu texvy ipvxyç<br />

de voaqfia iarqog iccerai &âvaxoç. Corporis valetudmi<br />

ars medetur: animae morbo sola mors. Frangas enim,<br />

ut ait Fabius, citius quam corrigas.<br />

Nec vulgarem, nec àbscissam] Stili ubertate ioterdum<br />

luxuriat Seneca. Iam dixerat non omnibus<br />

nec vulgoi ignoscendum: nunc eandem sententiam<br />

aliis verbis repetit. Abscissam dixit pro abrupta et<br />

1) Banc sententiam inter caeteras quae hodie sub Publii<br />

nomine circumferuntw frustra quaesivimus.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!