CRISE DE CONSCIÊNCIA - PORTUGUÊS

Credenciais e Motivo
paratífica e tive só uma semana de folga por causa da hepatite, embora me
sentisse tão fraco que mal podia subir a escada até o escritório.) Oito anos
depois, essa combinação de tensões quase me levou a um colapso
nervoso. Tendo escrito ao presidente sobre os problemas, fui dispensado
de minhas responsabilidades na filial (eu não tinha feito esta solicitação) e
foi-me oferecida a oportunidade de voltar aos Estados Unidos a fim de
trabalhar lá como superintendente viajante. Em vez disso, pedi que me
fosse permitido continuar em minha designação em Porto Rico, e acabei
transferido para outra cidade. Embora a cidade, Aguadilla, não fosse de
minha preferência pessoal, requisitei-a já que parecia que a necessidade lá
era maior.
Em cerca de um ano, fui designado para trabalhar como
superintendente viajante e visitar as congregações da ilha e das vizinhas
Ilhas Virgens (que se estendem ao leste
de Porto Rico).
Um detalhe adicional era que a
Sociedade me pedia periodicamente
para viajar à República Dominicana,
onde a obra das Testemunhas de Jeová
havia sido proscrita pelo governo do
ditador Rafael Trujillo. O objetivo era
primariamente introduzir de forma
clandestina exemplares de literatura da
Torre de Vigia. 17 Fiz isso várias vezes e
então, em 1955, foi-me solicitado tentar
entregar pessoalmente uma petição ao
ditador. Sabendo que pessoas que caíam
no seu desagrado acabavam
simplesmente desaparecendo, aceitei a designação com certa apreensão.
Ao chegar a Ciudad Trujillo (atualmente São Domingos), enviei um
telegrama ao Generalíssimo, apresentando-me apenas como “um educador
norte-americano com uma informação de grande importância para V.Exa.
e seu país.” A entrevista foi concedida no Palácio Nacional e consegui
17 Apesar da estatura mediana, meu peso médio quando estava no Caribe era de
apenas 53 quilos. Podia colocar várias revistas em volta do meu corpo sob uma
camada dupla de camisetas e esconder um livro aberto de 384 páginas por dentro
de minhas cuecas e ainda parecia normal. O único problema era que, enquanto
estava sentado no avião, as quinas do livro aberto penetravam nas minhas coxas
causando certo desconforto.
21