Gritli Letters - 1918 - Eugen Rosenstock-Huessy

Gritli Letters - 1918 103 of 178
und elastisch, sondern in der Not jenes Monats fest geworden; sie könnte nur noch zerreissen,
überstehen würden sies nicht noch einmal. - Ich muss es so hart sagen. Du weisst selber, dass es so
ist.
Du fragst, ob ich gewusst habe beim Einpacken des Gritlianums, wie schön das Auspacken sein
würde? Ja gewiss habe ich das gewusst - sogar nur das, vom Inhalt hat man ja so unmittelbar nachher
keinen Begriff; und ich war in Wien ja nicht eher zur Ruhe gekommen, ehe ich das Papier gefunden
hatte. Auch das braune Bändchen, das das Heften ersetzen musste. Ich hätte es gern heften lassen,
aber ich hatte keinen schönen Faden und war auch schon durch Prileps durch, wo ichs von einem
Einheimischen hätte machen lassen können; die deutschen Soldaten können ja leider alle lesen.
Willst du es nicht noch nachträglich heften ? es sollen ja keine "Blätter" sein, sondern ein kleines
Buch. Oder verträgt es das dünne Papier nicht?
Die beiden Schöpfungsgeschichten in der Mitte, die der Welt und die des Menschen (die
"Offenbarung" - dies ist eine ganz tiefe Einsicht von Cohen, die ich jetzt in meiner Weise
umschreibe, Cohen schreibt: die Offenbarung ist die Schöpfung der Vernunft. Sein letzter Aufsatz
(ein Resumée des betr. Kapitels des Buchs), der schon nach seinem Tod, nein kurz vorher noch, in
den Monatshefen erschien, handelt davon) - also die beiden Schöpfungsgeschichten waren dir
bekannt aus - dem Brief an Rudi, den Eugen ja kannte aber nicht in Gnaden aufnehmen wollte.
Deswegen sind sie natürlich für mich jetzt grade das, was mir noch nachgeht, während das Schreiben
natürlich vom Anfang und Ende her geschah.
Die Einleitung geht weiter. Ich vermisse doch dabei bessere äussere Bedingungen; denn mit der
Trance allein ist es hier nicht getan; die ist unter schlechten Bedingungen manchmal stärker als unter
guten. Aber hier brauche ich notwendig viel Besonnenheit, und die leidet unter den ständigen
Störungsmöglichkeiten und dem ganzen so tun als ob nicht. Es wird ein mixtum compositum, schon
diese Einleitung: für Gelehrte zu menschlich und für Menschen zu gelehrt. So schreibe ich diesmal
eigentlich für niemanden als für mich selbst. Aber schliesslich lohnt sich das auch schon, sich seine
Philosophie für den Hausbedarf einzumachen. Hinterher hat man sie.
"Hinterher" - und dabei bin ich noch in der Einleitung.
Komm wieder, Gritli! es war schön heut mit dir.
Dein Franz.
28.VIII.[18]
Liebes Gritli, also schon jetzt in Kassel! ich hoffe im Stillen, Ihr seid doch noch auf der Terrasse
untergekommen, denn Platz ist ja. Jetzt war doch Hanna da, und grade in diesen Tagen muss Frau
Cohen da sein, und grade um Mutters willen wünschte ich, dass ihr dem "Hause" die Reverenz
machtet. Und ich möchte mir euch doch auch gern einen Augenblick im grünen Zimmer vorstellen
dürfen. - Das "grüne Zimmer" - es ist eigentlich eine Kriegserrungenschaft für mich oder gar erst
eine Urlaubserrungenschaft, früher war es mir gleichgültig; wohl erst durch dich habe ich ein
Zuhausegefühl dafür gekriegt, und erst seitdem ist es - nun eben das grüne Zimmer.