Gritli Letters - 1918 - Eugen Rosenstock-Huessy

Gritli Letters - 1918 49 of 178
ihr abzureden dass sie es etwa auf eigene Kosten druckt, wozu sie bei ihrem Selbstbewusstsein wohl
kommen würde. Sondern sie soll sich an Verleger wenden und einen Ehrenpunkt daraus machen,
nichts zu bezahlen. Nimmt es dann doch einer, so schadet es nichts. Aber es wird es keiner nehmen.
Es ist furchtbar schwer, ihr Einzelheiten zu verbessern, es ist eigentlich fast alles gleich unmöglich,
das Richtige wie das Falsche. Ihre Fehler kann man ja nicht durch das wirklich Richtige ersetzen,
sondern nur durch das was sie selbst bei genauerer Kenntnis für richtig halten würde, also im Grunde
ersetzt man Fehler durch Fehler. Es liest sich wie etwas Uraltes und doch zugleich Schülerhaftes, so
frühmittelalterlich. - Ich bin erst über die Hälfte hinaus. Gute Nacht.
4.V.[18]
Ich bin fertig. Es kommen ja auch ganz hübsche Sachen drin vor. Aber der Haupteindruck ist
doch: Züs Bünzli geboren in Posen. Ich habe bei ihr immer so gut verstanden wie man Antisemit
werden muss. Diese verzweifelte Unnatürlichkeit, die sich dabei selber höchst natürlich vorkommt
und die ganze Welt mit schmalziger Milde beschulmeistert. Ich wäre sicher politischer Antisemit,
wenn ich nicht Jude wäre. O Maarrrgrrett - übrigens März 15 als ich sie zuletzt sah, sprach sie immer
von "Margret" und schliesslich fragte ich sie, wer das denn sei; meine Seele dachte nicht an dich -
und meine Seele hatte ganz recht. Dabei nochmal: das Ding hat Qualitäten, eben die
Unbekümmertheit, mit der sie höchst ungerufen zu allen Dingen ihr Sprüchlein abgiebt, ist ja
eigentlich etwas Kostbares. Überhaupt ihr Censurenausteilen; sie liebt die guten Zensuren. Alle
Religionen haben vortreffliche sittliche Vorschriften, manche sogar herrliche. Jesus von Nazareth
kriegt die beste Note; er wird vor der Klasse gelesen und darf seinen Aufsatz ungefähr ganz vorlesen;
kleine Fehler verbessert sie ihm stillschweigend, die etwas kindliche Auffassung von allen Dingen
korrigiert sie sanft durch eingestreute Umdeutungen. "Lasset die Kindlein u.s.w." bedeutet ungefähr,
dass der Jugend die Zukunft gehört. Das Kreuz ist schuld an der Grausamkeit der heutigen
Menschheit, es wird durch den Strahlenkranz ersetzt. Dazwischen wieder wirklich Richtiges und hier
und da, aber sehr selten, sogar etwas Leuchtendes. Ich habe ihr so geschrieben, wie ich vorhatte und
ihr direkt den Unesma = Verlag genannt, den einzigen der mir einfiel, es giebt aber noch mehr. Sie
wird sehr zufrieden sein mit meinem Brief. Ich habe meine Wut an dich ausgetobt, so dass für sie der
gute Wille ihr ein bischen zu helfen frei wurde. Eugen ist doch seinen beiden Eltern gegenüber ein
Wunder vom Himmel. Aber schliesslich jeder Mensch. Seine Seele erbt keiner. Sie kommt wirklich
"von oben".
Gertrud Bäumer schreibt in der Heimatchronik zum 6.IV. nur: "Der Tod des Philosophen
Hermann Cohen am Ende eines zeitlich und geistig vollendeten Lebens deutet auf den Anteil des
Idealismus an der grossen Prüfung dieser Jahre, den er, als Haupt der neukantischen Bewegung, mit
hat erhalten und befestigen helfen. Klarer als jemals ist uns, wie jeder Beitrag geistiger Kraft in
diesen Jahren mitgekämpft und mitgesiegt hat. Wenn das nur die Zukunft nicht vergisst über dem
äusserlisch Greifbaren." Dies ist der erste Nachruf, den ich ihm noch selbst zu lesen gewünscht hätte.
5.5.[18]
Und prompt kam der zweite, kaum dass ich dies geschrieben hatte. D.h. den hätte er nicht selbst
lesen dürfen, weil er zu wütend auf ihn war, wegen des Sätzchens über das Judentum in dem