18.12.2012 Views

Von: BueschelW@web.de im Auftrag von Wolfgang Bueschel ...

Von: BueschelW@web.de im Auftrag von Wolfgang Bueschel ...

Von: BueschelW@web.de im Auftrag von Wolfgang Bueschel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bettermann insistently objected to the "direct interference of the<br />

reception of international information offerings". He went on to say that<br />

the repeated l<strong>im</strong>itation of freedom of opinion and freedom of speech by the<br />

Iranian administration is "no longer acceptable".<br />

The Director General pointed out that not only has the television<br />

broadcast been jammed, but that Deutsche Welle radio and especially<br />

Internet content has been censored by Iran. Since Wednesday afternoon, DW-<br />

TV's satellite broadcast has been selectively jammed. The signal, which is<br />

broadcast using Hotbird 8, a satellite that provi<strong>de</strong>s programming for<br />

Europe and bor<strong>de</strong>ring regions - including Iran - was available for a few<br />

hours overnight, but was once again jammed on the morning of Thursday,<br />

February 11.<br />

Hotbird 8 is also used as relay point for the Nilesat satellite and the<br />

provi<strong>de</strong>r of Deutsche Welle's live stream service - both of which were also<br />

affected due to the interference. In this respect, there have been<br />

problems in receiving DW-TV programming for Europe (English and German)<br />

and for the Arab world (Arabic and English) as well as the Farsi radio<br />

service. The DW-TV ARABIA broadcast has in the meant<strong>im</strong>e been reestablished<br />

using a Hotbird transpon<strong>de</strong>r.<br />

Deutsche Welle had already experienced interference on Dec 7-8, 2009 on<br />

its Hotbird transpon<strong>de</strong>r. According to the information provi<strong>de</strong>d by<br />

Eutelsat, the source of the interference could be clearly localized and<br />

i<strong>de</strong>ntified: the jamming signal came from Iran.<br />

Bettermann pointed out the Deutsche Welle's Farsi service via shortwave in<br />

and around Teheran has been a problem for quite some t<strong>im</strong>e.<br />

However, radio programming was still available on the website<br />

and although this was regularly blocked, users<br />

in Iran knew of technological ways to access it. (DWL Press Release)<br />

(via Alokesh Gupta-IND, dxld Feb 12)<br />

Bettermann pointed out the Deutsche Welle's Farsi service via shortwave in<br />

and around Teheran has been a problem for quite some t<strong>im</strong>e.<br />

Never heard about this before ...<br />

pure nonsense? local Tehran PLC hiss ?<br />

DWL Bulgarian was jammed by Bulgarian communist dictatorship til December<br />

1988. DWL Amharic broadcasts in last year by broadband DRM-like hissing<br />

data jamming by Ethiopia.<br />

Regularly Iranian army security services jamms whole transmissions of<br />

VoIranian Revolution, VoIranian Communist Party, Radyo Dengi Kurdistana in<br />

3 and 4 MHz band.<br />

Kol Israel remaining Persian service in 9, 11 and 13 MHz band is also<br />

jammed regularly by Iranian authorities.<br />

(wb, wwdxc BC-DX TopNews Feb 12)<br />

ITALY Google Earth <strong>im</strong>agery. Some high resolution place.<br />

Another GE <strong>im</strong>age update.<br />

file:///E|/datentransfer/wwdfxc_2010/BCDX951.TXT[06.01.2011 12:38:22]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!