Descarga - Concilio Arca de Salvación

Permítasenos una vez más ampliar ahora el miembro «G»
de este modo:
G. El Juicio (2:10-21).
G. H 1 . a. 10—. Ocultación: «Métete en la peña, escóndete...»
b. —10. Razón: «de la presencia temible de
Yahweh...».
J. c. 11. El hombre altivo, abatido;
Yahweh, en alto,
d. 12-16. Los altivos, abatidos
por Yahweh.
c. 17. El altivo, abatido; Yahweh,
exaltado.
d. 18. Los ídolos, totalmente
abolidos.
H 2 . a. 19. Ocultación: «Y... se meterán en las
cavernas...»
b. —19. Razón: «por la presencia temible
de Yahweh...»
/. 20—. El hombre arroja sus
ídolos de plata y oro.
H 3 . a. 21—. Ocultación: «y se meterá en las
hendiduras...».
b''. —21. Razón: «por la presencia temible
de Yahweh...»
El Juicio al que nos hemos referido aquí, afecta especialmente
a los hombres. En 3:1, 4:1, hay referencia especial a las
mujeres. En 4:2-6, la referencia es general: a hombres y mujeres
igualmente. Nótese también que en «J» tenemos el contraste
entre Yahweh y los ídolos, mientras que en «/», el contraste es
entre el hombre y los ídolos.
Queda sólo por hacer notar que el polisíndeton, señalado todavía
más por la combinación con la sinonimia, se halla en el
miembro «J» (vv. 11-18), donde la conjunción «y» se repite no
menos de 16 veces.
Is. 3:17 — 4:1. Esta porción forma el miembro «¿?» del primer
esquema (conciso) del estudio que acabamos de hacer, y
merece ser ampliada por el polisíndeton que pone de relieve los
detalles del juicio de Dios sobre las hijas de Sión:
201