12.05.2013 Views

Descarga - Concilio Arca de Salvación

Descarga - Concilio Arca de Salvación

Descarga - Concilio Arca de Salvación

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ez. 21:26. «... La tiara se <strong>de</strong>pondrá, y se quitará la corona»;<br />

esto es, los símbolos <strong>de</strong> la realeza en la persona que los lleva.<br />

Mt. 23:2. «En la cátedra <strong>de</strong> Moisés están sentados los escribas<br />

y los fariseos.» El vocablo «cátedra» es aquí signo <strong>de</strong>l enseñar<br />

en público (comp. con 26:55; Le. 4:20; Jn. 8:2; Hch. 22:3);<br />

es, en otros lugares, signo <strong>de</strong> juzgar (v. Ex. 18:13; Jue. 5:10; Mt.<br />

27:19; Sal. 29:10; 110:1). El vocablo «Moisés» es aquí usado en<br />

lugar <strong>de</strong> la Ley y los preceptos promulgados por medio <strong>de</strong> Moisés.<br />

Y la frase «están sentados» (lit. se han sentado) es signo <strong>de</strong><br />

autoridad.<br />

Le. 11:52. «...porque habéis quitado la llave <strong>de</strong>l conocimiento»;<br />

es <strong>de</strong>cir, el <strong>de</strong>recho y los medios para llegar al conocimiento<br />

<strong>de</strong> la palabra <strong>de</strong> Dios.<br />

Ro. 13:4. «...porque no en vano lleva la espada»; es <strong>de</strong>cir,<br />

no lleva meramente una señal, sino que tiene el po<strong>de</strong>r que la<br />

espada significa.<br />

Hch. 15:10. «Ahora, pues, ¿por qué tentáis a Dios, imponiendo<br />

sobre la cerviz <strong>de</strong> los discípulos un yugo (es <strong>de</strong>cir, una carga)<br />

que ni nuestros padres ni nosotros hemos podido llevar?»<br />

Ap. 3:7. «... la llave <strong>de</strong> David»; es <strong>de</strong>cir, la autoridad <strong>de</strong> gobernar.<br />

2. En VERBOS.<br />

Gn. 21:6. «Entonces dijo Sara: Dios me ha hecho reír (es <strong>de</strong>cir,<br />

regocijarme), y cualquiera que lo oiga se reirá conmigo» (es<br />

<strong>de</strong>cir, se regocijará conmigo). Lo mismo, en Job 8:21; Sal.<br />

126:2; Le. 6:21.<br />

Gn. 31:49. «...Atalaye Yahweh entre mí y ti, cuando estemos<br />

escondidos cada uno <strong>de</strong> su prójimo» (lit.). La metonimia<br />

<strong>de</strong>l «estar escondidos» se usa aquí para poner <strong>de</strong> relieve que,<br />

aun cuando estén ausentes el uno <strong>de</strong>l otro, Dios velará y protegerá<br />

a ambos, ya que no estarán escondidos o ausentes <strong>de</strong> Dios,<br />

aunque lo estén el uno <strong>de</strong>l otro.<br />

Gn. 41:40. «Tú estarás sobre mi casa, y por tu palabra besará<br />

(lit.) todo mi pueblo.» Es <strong>de</strong>cir, como en Job 31:27; Sal.<br />

527

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!