Descarga - Concilio Arca de Salvación

Mr. 1:5. «Y salían a él toda la región de Judea»; esto es, los
que habitaban en la región de Judea.
Mr. 1:33. «Y toda la ciudad (los habitantes de la ciudad) estaba
agolpada a la puerta.»
Hch. 8:25. «... y anunciaron el evangelio a muchas poblaciones
(a los habitantes de muchos pueblos) de los samaritanos».
20. CIELO (o CIELOS), en lugar de Dios, que tiene allí Su
morada.
Sal. 73:9. «Ponen su boca contra el cielo»; es decir, contra
Dios. Lo confirma el resto del versículo, pues «su lengua» (sus
palabras) aparece recorriendo la «tierra», es decir, llegando a
los habitantes de toda la tierra. Lo mismo, en 2 Cr. 32:20; Dan.
4:26, 29.
Mt. 3:2. «El reino de los cielos»; es decir, de Dios: la esfera
en que Dios reina y gobierna. La expresión ocurre sólo en Mateo,
donde la tenemos 35 veces. No sabemos de cierto si el Señor
hablaba en hebreo o en arameo; pero una cosa es cierta: no
hablaba en griego (nota del traductor: la única razón válida del
uso de dicho término en Mateo es que su evangelio iba dirigido
primordialmente a judíos, los cuales no se atrevían a pronunciar
el nombre de Dios; por eso, sustituye el nombre de Dios
por el de los cielos. Toda otra teoría carece de base).
Mt. 21:25. «El bautismo de Juan, ¿de dónde era? ¿del cielo
(es decir, de Dios), o de los hombres?». Lo mismo, en Le. 20:4.
Le. 15:18. «... Padre, he pecado contra el cielo (e. d., contra
Dios) y contra ti».
Jn. 3:27. «... Un hombre no puede recibir nada, si no se le ha
dado del cielo»; es decir, de Dios.
501