Descarga - Concilio Arca de Salvación

Dt. 10:17. «Porque Yahweh vuestro Dios es Dios de dioses
(hebr. 'Elohey Ha elohim) y Señor de señores (hebr. 'Adoney
Ha'adonim).»
1 R. 8:27. «... He aquí que los cielos y los cielos de los cielos
(es decir, los más altos cielos) no te pueden contener (o: abarcar)».
Ec. 1:2, etc. «Vanidad de vanidades»; es decir, la máxima vanidad
(en sentido de cosa vacía y fugaz, como el aliento).
Cant. 1:1. «Cantar de los cantares»; es decir, el más bello y
excelente cantar.
Dan. 2:37; Ez. 26:7. »rey de reyes» = el más poderoso rey.
Dan. 2:47. «Ciertamente vuestro Dios es el Dios de los dioses»;
es decir, el Dios más poderoso.
Dan. 8:25. «... y se levantará contra el Príncipe de los príncipes»;
es decir, el Príncipe más poderoso.
Os. 10:15. El texto dice literalmente: «Así haré a vosotros,
casa de Dios, por causa de la maldad de vuestra maldad»; es decir,
de vuestra grandísima maldad.
Miq. 2:4. «... y se hará lamentación de lamentaciones...»; esto
es, una gran lamentación. También hay en este v., como ya vimos,
otro poliptoton por la unión de un verbo y un sustantivo
de la misma raíz: «lamentarán lamentación de lamentaciones»
dit.).
FU. 3:5. «... hebreo de hebreos...»; es decir, de pura sangre hebrea
(v. también en asíndeton).
1 Ti. 6:15. «...Rey de reyes y Señor de los que gobiernan»
(comp. con Ap. 17:14 y 19:16).
Ap. 1:6. «... por los siglos de los siglos»; es decir, hasta los siglos
más remotos (para siempre).
249