12.05.2013 Views

Descarga - Concilio Arca de Salvación

Descarga - Concilio Arca de Salvación

Descarga - Concilio Arca de Salvación

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A 3 . 12-14. Alabanza y razón: Benignidad <strong>de</strong> Yahweh<br />

hacia Israel.<br />

B 3 . 15-18. Actuaciones generales en el reino<br />

<strong>de</strong> la naturaleza.<br />

C\ 19-20. Contraste con la predilección<br />

<strong>de</strong> Dios hacia Israel.<br />

A 4 . 20b. Alabanza.<br />

II. Correspon<strong>de</strong>ncia introvertida<br />

En esta figura, el primer miembro <strong>de</strong> una serie se correspon<strong>de</strong><br />

con el último <strong>de</strong> la segunda; el segundo <strong>de</strong> la primera, con el penúltimo<br />

<strong>de</strong> la segunda. Y así sucesivamente. Esta figura es la<br />

más elegante <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su género y, por eso, es usada siempre<br />

en las porciones más solemnes e importantes <strong>de</strong> las Escrituras.<br />

Como observa Bengel, esta figura sirve para mejor percibir la<br />

ornamentación y la fuerza <strong>de</strong>l lenguaje; para mejor enten<strong>de</strong>r el<br />

verda<strong>de</strong>ro y pleno sentido; para <strong>de</strong>jar en claro la auténtica interpretación;<br />

para <strong>de</strong>mostrar el exacto análisis <strong>de</strong> un pasaje <strong>de</strong>l<br />

texto sagrado. Ejemplos:<br />

Gn. 43:3-5:<br />

A. Palabras <strong>de</strong> Judá: «Aquel varón nos protestó con ánimo<br />

resuelto...»<br />

B. Responsabilidad <strong>de</strong> Jacob: «Si envías a nuestro hermano...»<br />

B. Responsabilidad <strong>de</strong> Jacob: «Pero si no lo envías...»<br />

A. Palabras <strong>de</strong> Judá: «Porque aquel varón nos dijo...»<br />

En A y A, tenemos las palabras <strong>de</strong> Judá; en B y B, lo que es<br />

menester que Jacob haga.<br />

Lv. 14:51-52:<br />

A. «Y tomará el cedro, el hisopo, la grana<br />

B. y la avecilla viva,<br />

C. y los mojará en la sangre <strong>de</strong> la avecilla muerta y<br />

en las aguas vivas,<br />

D. y rociará la casa siete veces.<br />

D. Y purificará la casa<br />

C. con la sangre <strong>de</strong> la avecilla, con las aguas vivas,<br />

309

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!