10.07.2015 Views

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ESTUDIO DE CASO5.4La Oficina de Exportación de Música Africana (BEMA)La BEMA <strong>es</strong> una red de músicos prof<strong>es</strong>ional<strong>es</strong>. Sus miembros fundador<strong>es</strong> son cuatro organizacion<strong>es</strong> cultural<strong>es</strong>ubicadas en Senegal, Benín, Burkina Faso y la República de Guinea. Juntas buscan apoyar la circulaciónde agent<strong>es</strong>, artistas y sus obras, proveer r<strong>es</strong>paldo a las capacidad<strong>es</strong> para el d<strong>es</strong>arrollo prof<strong>es</strong>ional y potenciarla producción y distribución de productos musical<strong>es</strong> africanos. La iniciativa provee capacitación y as<strong>es</strong>oría prof<strong>es</strong>ional,y organiza tours y la asistencia de productor<strong>es</strong> africanos a reunion<strong>es</strong> prof<strong>es</strong>ional<strong>es</strong> internacional<strong>es</strong>.También produce mu<strong>es</strong>tras y compilacion<strong>es</strong> anual<strong>es</strong> que no se venden, sino que se distribuyen gratuitamentea los medios de comunicación y a prof<strong>es</strong>ional<strong>es</strong> de la música a nivel mundial; <strong>es</strong>to permite que los artistas africanosalcancen una audiencia más allá de sus fronteras nacional<strong>es</strong>. Los miembros fundador<strong>es</strong> también organizanferias comercial<strong>es</strong> de música en ciudad<strong>es</strong> africanas, con el fin de contrarr<strong>es</strong>tar el hecho de que losproductor<strong>es</strong> africanos todavía tienen que encontrar su camino hacia los mercados musical<strong>es</strong> de ultramar (generalmenteen Europa) si quieren ampliar sus mercados. Estos eventos anual<strong>es</strong> complementan el catálogo deprof<strong>es</strong>ional<strong>es</strong> de su página web, que sirve como una <strong>es</strong>pecie de “Sección Amarilla” para trabajador<strong>es</strong> del sectormusical. La BEMA <strong>es</strong> una iniciativa que demu<strong>es</strong>tra las capacidad<strong>es</strong> de una red regional, posicionada comoun intermediario efectivo para los intercambios “Norte-Sur-Sur” que <strong>es</strong>tructura y amplía el mercado de productor<strong>es</strong>musical<strong>es</strong>.– Jenny Fatou MBayejorar el acc<strong>es</strong>o a mercados y consumidor<strong>es</strong> internacional<strong>es</strong><strong>es</strong> crucial, dado que la mayor demanda de productos de laindustria creativa viene de visitant<strong>es</strong> extranjeros y consumidor<strong>es</strong>de mercados lejanos, donde no pueden ser provistoslocalmente. La globalización hace que las alianzas y las colaboracion<strong>es</strong>sean <strong>es</strong>encial<strong>es</strong> para d<strong>es</strong>arrollar eficiencias, capacidad<strong>es</strong>productivas y competitividad para mercadosnacional<strong>es</strong> y de exportación. A p<strong>es</strong>ar de que todas las empr<strong>es</strong>asde la industria creativa que cooperan en <strong>es</strong>te tipo dealianzas mantienen su autonomía, al trabajar conjuntamentepueden ampliar su alcance a mercados de insumos y extendersu acc<strong>es</strong>o a mercados nacional<strong>es</strong> e internacional<strong>es</strong>.Las asociacion<strong>es</strong> también permiten que las empr<strong>es</strong>as participant<strong>es</strong>se pongan de acuerdo en <strong>es</strong>quemas para la <strong>es</strong>pecializaciónen distintos nichos de mercado. A su vez, lasempr<strong>es</strong>as también cooperan indirectamente a través de asociacion<strong>es</strong>industrial<strong>es</strong> que l<strong>es</strong> permitan aunar recursos paraapoyar el d<strong>es</strong>arrollo de habilidad<strong>es</strong> y programas de certificación,así como para pr<strong>es</strong>entar sus ideas a entidad<strong>es</strong> gubernamental<strong>es</strong>,ser repr<strong>es</strong>entados en ferias comercial<strong>es</strong> en elextranjero mejorando el acc<strong>es</strong>o a nuevos mercados, y servircomo una plataforma neutra para comunicacion<strong>es</strong> interempr<strong>es</strong>arial<strong>es</strong>y transferencias de aptitud<strong>es</strong>, conocimientos teóricos,prácticos y de innovación. Mientras que las asociacion<strong>es</strong>interempr<strong>es</strong>arial<strong>es</strong> suelen tener lugar a nivel nacionalentre entidad<strong>es</strong> que operan en el mismo sector, con el rápidocrecimiento de las cadenas de suministro de la industria creativaglobal (por ejemplo, en los sector<strong>es</strong> de software informáticoo turismo), cada vez se dan más asociacion<strong>es</strong> entreempr<strong>es</strong>as de diferent<strong>es</strong> sector<strong>es</strong> y de distintas nacionalidad<strong>es</strong>.Muchas empr<strong>es</strong>as con acuerdos de asociacion<strong>es</strong> interempr<strong>es</strong>arial<strong>es</strong>experimentan tasas de crecimiento máselevadas que las empr<strong>es</strong>as que no tienen socios. Esto sugiereque las asociacion<strong>es</strong> interempr<strong>es</strong>arial<strong>es</strong> pueden facilitarel crecimiento rápido y sostenido de microempr<strong>es</strong>as, asícomo de empr<strong>es</strong>as pequeñas y medianas.5.6.2 CONECTIVIDAD DIGITALHoy, los medios digital<strong>es</strong> pueden proveer una experienciasimilar a las intensas relacion<strong>es</strong> social<strong>es</strong> de mercados altamentelocalizados para la producción cultural y creativa,donde la protección de la propiedad intelectual puede sermenos relevante que la integridad de los orígen<strong>es</strong> del producto(literalmente, conociendo y negociando con quienI N F O R M E S O B R E L A E C O N O M Í A C R E AT I V A 2 0 1 3101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!