10.07.2015 Views

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

conocimiento y red<strong>es</strong> para llevar su práctica al siguientenivel. Además, pretende d<strong>es</strong>arrollar habilidad<strong>es</strong> y reforzar lacapacidad empr<strong>es</strong>arial, compartiendo un mejor entendimientode las industrias creativas, la experiencia y el conocimientopara <strong>es</strong>tablecer red<strong>es</strong> y asociacion<strong>es</strong> nec<strong>es</strong>arias conel fin de crear y mantener proyectos creativos, así como proporcionarlas herramientas y el vocabulario técnico para trabajaren la industria. 29Las habilidad<strong>es</strong> empr<strong>es</strong>arial<strong>es</strong> <strong>es</strong>encial<strong>es</strong> incluyen la capacidadde elaborar un plan de negocios convincente, d<strong>es</strong>arrollaruna <strong>es</strong>trategia de marketing, ser capaz de negociar con bancosy otros financiador<strong>es</strong>, o prever acuerdos de colaboracion<strong>es</strong>público-privadas. Bajo el Programa para la Promoción deIndustrias Cultural<strong>es</strong> y Creativas (FOMECC) en ciudad<strong>es</strong> localizadasen Colombia, Honduras, Níger, Perú y Senegal, se hanpu<strong>es</strong>to en marcha alrededor de 100 empr<strong>es</strong>as cultural<strong>es</strong> ycreativas. 30 Un número aún mayor de empr<strong>es</strong>as ya existent<strong>es</strong>se han beneficiado con la capacitación (en g<strong>es</strong>tión financieray cultural, comunicación y marketing, entorno legal), apoyo (ala g<strong>es</strong>tión y <strong>es</strong>tructuración prof<strong>es</strong>ional durante un periodo d<strong>es</strong>eis m<strong>es</strong><strong>es</strong>) y as<strong>es</strong>oramiento (ocasional y gratuito para el d<strong>es</strong>arrollodel plan de negocios, la orientación <strong>es</strong>tratégica y asistenciatécnica). El <strong>es</strong>tudio de caso 5.10 d<strong>es</strong>cribe unainiciativa reciente d<strong>es</strong>arrollada por la ciudad de Buenos Air<strong>es</strong>.LiderazgoEl liderazgo también <strong>es</strong> un requisito crucial para la empr<strong>es</strong>acultural. La Red Arterial de África ha iniciado un programade liderazgo cultural de tr<strong>es</strong> años, apoyado por la Unión Europea,que incluye liderazgo cultural, formación de capacitador<strong>es</strong>y programas empr<strong>es</strong>arial<strong>es</strong> con sus socios en cadauna de las cinco region<strong>es</strong> de África, a saber: AFAI en Sudáfrica(sur de África), Casamémoire en Marruecos (norte deÁfrica), Groupe 30 Afrique en Senegal (África Occidental),Doual’art en Camerún (África Central), y el ya mencionadoCentro de Arte GoDown en Kenia (<strong>es</strong>te de África). El programatiene como objetivo d<strong>es</strong>arrollar un liderazgo hábil,capaz de formular e implementar eficazmente políticas y <strong>es</strong>trategias,y g<strong>es</strong>tionar organizacion<strong>es</strong> de la sociedad civil asícomo institucion<strong>es</strong> públicas. Los beneficiarios previstos incluyena prof<strong>es</strong>ional<strong>es</strong> del arte y funcionarios del gobiernor<strong>es</strong>ponsabl<strong>es</strong> de la cultura. Su componente “formación decapacitador<strong>es</strong>” cubre los temas de recaudación de fondos,marketing, g<strong>es</strong>tión de proyecto y creación de red<strong>es</strong> y abogacíapara las art<strong>es</strong>. Los cursos <strong>es</strong>tán diseñados para d<strong>es</strong>arrollarcentros de formación regional<strong>es</strong>.5.9.2 CREACIÓN DE REDESLa iniciativa “formar al capacitador” ilustra el vínculo entreindividuos y red<strong>es</strong>, donde el último ofrece no solo formaciónen red, sino también nuevas oportunidad<strong>es</strong> para el aprendizajeentre igual<strong>es</strong>. La creación de red<strong>es</strong> implica vincular a individuosy comunidad<strong>es</strong>, tanto en los lugar<strong>es</strong> como entre loslugar<strong>es</strong>. Es un requisito previo para el “<strong>es</strong>calamiento” de actividad<strong>es</strong>económicas, algo que las empr<strong>es</strong>as creativas pequeñasnec<strong>es</strong>itan para crecer. Esto no incluye simplementeidentificar mercados para la exportación, por ejemplo, sinotambién encontrar vías para acceder a ellos y a los mediospara satisfacer la demanda por d<strong>es</strong>arrollo de productos nuevoso poco familiar<strong>es</strong>. Pueden identificarse tr<strong>es</strong> formas deapoyo para la creación de red<strong>es</strong>.Edificios y clúster<strong>es</strong>La primera de <strong>es</strong>tas <strong>es</strong> engañosamente sencilla: encontraredificios que sirvan como infra<strong>es</strong>tructura central para que lostrabajador<strong>es</strong> creativos puedan reunirse, crear red<strong>es</strong> o ser capacitados,y en la que pueden practicar, interpretar o exponer.Es nec<strong>es</strong>ario identificar las brechas en las provision<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>arias. Muchas nuevas formas artísticas no pueden d<strong>es</strong>arrollars<strong>es</strong>in provision<strong>es</strong> <strong>es</strong>pecializadas. El apoyo para elcrecimiento de las actividad<strong>es</strong> cultural<strong>es</strong> requiere una variedadde <strong>es</strong>pacios. Además, concentrar <strong>es</strong>tas actividad<strong>es</strong> enun lugar o edificio crea un sentido de comunidad y <strong>es</strong>timulael aprendizaje entre homólogos. Una serie de iniciativas hanreconocido el papel crucial de los <strong>es</strong>pacios, a menudo comolugar<strong>es</strong> de trabajo, por ejemplo, el jardín musical Reemdoogoen Ouagadougou (véase <strong>es</strong>tudio de caso 5.11). 31 Dichas iniciativastambién tienen en común los entornos d<strong>es</strong>favorecidosen el mundo industrialmente d<strong>es</strong>arrollado, como sed<strong>es</strong>cribe en el <strong>es</strong>tudio de caso 5.12. Otro ejemplo <strong>es</strong> El EspacioCreativo, un programa educativo, gratuito y sin fin<strong>es</strong> delucro en moda de diseño, basado en un taller en Beirut. 32Combinando trabajo y educación con el fin de ofrecer oportunidad<strong>es</strong>a aquellos que carecen de tal<strong>es</strong> recursos, el EspacioCreativo permite a los diseñador<strong>es</strong> la rara oportunidad de co-29 http://<strong>creative</strong>conomy.britishcouncil.org/<strong>creative</strong>-entrepreneurship/young-<strong>creative</strong>-entrepreneur-programmeme/.30 http://www.fomecc.org/.31 http://www.r<strong>es</strong>eauculture21.fr/wp-content/uploads/2009/11/Reemdoogo.pdf.32 http://<strong>creative</strong>spacebeirut.com/.I N F O R M E S O B R E L A E C O N O M Í A C R E AT I V A 2 0 1 3115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!