10.07.2015 Views

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Habilidad<strong>es</strong> empr<strong>es</strong>arial<strong>es</strong>El d<strong>es</strong>arrollo de las habilidad<strong>es</strong> empr<strong>es</strong>arial<strong>es</strong> también r<strong>es</strong>ulta<strong>es</strong>encial. En el contexto de una economía d<strong>es</strong>arrollada,la noción de emprendedor denota una persona de negociosde éxito hecha a sí misma. Sin embargo, en los país<strong>es</strong> delSur global, <strong>es</strong> usada para d<strong>es</strong>cribir a artistas pioneros y aaquellos que crean oportunidad<strong>es</strong> para sí mismos y paraotros. Por consiguiente, la idea de iniciativa empr<strong>es</strong>arial socialy económica <strong>es</strong> clave, particularmente en la <strong>es</strong>fera cultural,donde la innovación de las formas cultural<strong>es</strong> <strong>es</strong> tanimportante como las social<strong>es</strong> y económicas. Además, la iniciativaempr<strong>es</strong>arial social y cultural trabaja trascendiendo lasfronteras de los sector<strong>es</strong> lucrativos y no lucrativos, así comolas de los sector<strong>es</strong> formal e informal, tendiendo a menudo unpuente entre ellos. De todas las áreas de aumento de capacidad<strong>es</strong>a nivel local, la formación empr<strong>es</strong>arial <strong>es</strong> probablementela mejor reconocida y la que se encuentra másfrecuentemente. En muchos aspectos, <strong>es</strong>tá aliada a las habilidad<strong>es</strong>técnicas para apoyar el negocio creativo. Incluye fortalecerel papel de los artistas, creador<strong>es</strong> y agent<strong>es</strong> cultural<strong>es</strong>mediante la sensibilización, formación y d<strong>es</strong>arrollo de proyectosempr<strong>es</strong>arial<strong>es</strong> sostenibl<strong>es</strong>, además de ofrecer as<strong>es</strong>oramiento<strong>es</strong>pecializado. Se trata también de un eje de laactividad r<strong>es</strong>paldado por la Unión Europea y las agencias nacional<strong>es</strong>.El Consejo Británico tiene un d<strong>es</strong>tacado programade Jóven<strong>es</strong> Emprendedor<strong>es</strong> Creativos. En el Centro de ArteGoDown de Nairobi, d<strong>es</strong>crito en el <strong>es</strong>tudio de caso 4.2, elprograma busca dotar a individuos creativos con habilidad<strong>es</strong>,ESTUDIO DE CASO5.10Buenos Air<strong>es</strong> apoya a los productor<strong>es</strong> de contenidosTras la ratificación de Argentina en 2008 de la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidadde las Expr<strong>es</strong>ion<strong>es</strong> Cultural<strong>es</strong> de 2005, en 2010, el gobierno adoptó una legislación que requería que los canal<strong>es</strong>de TV incluyeran tr<strong>es</strong> horas de contenido para niños cada día, 50% de los cual<strong>es</strong> tenía que ser argentino.Mientras que los objetivos de diversidad cultural de la legislación fueron elogiados, se predijo que elimpacto iba a ser algo distinto a lo que se imaginaba, dado que la legislación probablemente disminuiría laaudiencia para el contenido local en lugar de aumentarla. Esto era por una sencilla razón: la capacidad productivadel sector no era lo suficientemente grande como para satisfacer la nec<strong>es</strong>idad de contenido contemporáneodirigido a los inter<strong>es</strong><strong>es</strong> de la audiencia local. La situación fue exacerbada por la <strong>es</strong>casez depr<strong>es</strong>upu<strong>es</strong>tos para la pu<strong>es</strong>ta en marcha de los canal<strong>es</strong> local<strong>es</strong>. Sencillamente, la demanda creada sólo podíaser cubierta con contenido de baja calidad que nunca podría satisfacer el actual apetito cultural de niños y jóven<strong>es</strong>.La situación se vio agravada por un fracaso de la política para adoptar los cambios en los patron<strong>es</strong> deconsumo de la industria, así como de la naturaleza de los modelos empr<strong>es</strong>arial<strong>es</strong> nec<strong>es</strong>arios para tener éxito.La inv<strong>es</strong>tigación mu<strong>es</strong>tra claramente que los jóven<strong>es</strong> <strong>es</strong>cogen los contenidos que consumen a través de plataformasmóvil<strong>es</strong>, con una línea borrosa entre las formas de contenido digital y el cine, la música, los juegos ylos libros.Como r<strong>es</strong>ultado, la ciudad de Buenos Air<strong>es</strong> solicitó asistencia técnica del Servicio de Expertos de la UNESCOsobre gobernanza cultural, financiado por la Unión Europea, para elaborar un nuevo programa de apoyo decara a los productor<strong>es</strong> de contenidos, adaptados a las oportunidad<strong>es</strong> real<strong>es</strong> de mercado y para <strong>es</strong>timular eld<strong>es</strong>arrollo de negocios creativos enfocados hacia el futuro, que aprovechen las ventajas de los nuevos mecanismosde distribución y consumo. La primera fase de <strong>es</strong>te proc<strong>es</strong>o, que empezó en noviembre de 2012, inicióun diálogo con la industria y ha creado una red para contenidos audiovisual<strong>es</strong> creativos para niños yjóven<strong>es</strong> en la ciudad.– Andrew Senior114Factor<strong>es</strong> crucial<strong>es</strong> para proporcionar nuevos cauc<strong>es</strong> para el d<strong>es</strong>arrollo local

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!