creative-economy-report-2013-es

formulación de políticas hasta los gestores de proyectos,obrarán basándose en información incompleta. Además, elcompromiso político y la voluntad de invertir seguirán faltando.Por ello, identificar y cartografiar los desafíos, la estructuray el funcionamiento de la economía creativa local esimportante para, posteriormente, medir y monitorear el impactode las políticas y programas.Mapear los desafíos, la estructura y el funcionamiento de laeconomía local es por tanto importante con el fin de medirposteriormente el impacto de las políticas. Las pruebas deeste Informe demuestran cómo los ejercicios de mapeo de laindustria cultural y creativa son necesarios para la formulaciónde políticas basadas en evidencias, ya que ofrecen unavisión global de características específicas del lugar, capacidadeshumanas e institucionales, desafíos específicos delsector, y oportunidades en la cadena de valor. Cuando selleva a cabo un ejercicio de mapeo, una metodología participativapara la producción de conocimiento resulta vital. Losmapeos de activos culturales fructíferos son aquellos queefectúan consultas con los diversos grupos de partes interesadas(públicas y privadas). Los resultados del mapeo puedenayudar a las autoridades a determinar la ventajacompetitiva de su localidad, así como a definir los resultadosque se espera alcanzar mediante la inversión en el desarrollode la economía creativa local.4. Mejorar el acervo de información emprendiendo unarecopilación de datos rigurosa como inversión preliminaresencial para la adopción de políticas coherentes de desarrollode la economía creativa.La toma de decisiones acertadas se basa no sólo en la identificaciónde los activos culturales locales, sino también endatos concretos. Aunque empiezan a publicarse nuevos estudiosque cuantifican la contribución económica de la culturaal desarrollo de las ciudades y municipios, los datoslocales son aún muy insuficientes en los países en desarrollo.En los casos en que existen, las estadísticas que cuantificanlos resultados y las tasas de crecimiento del sector son frecuentementefragmentarias y poco fiables. La recopilación yel análisis de los datos cuantitativos necesarios será porfuerza un proceso gradual e incompleto. Por lo tanto, habráque tomar en cuenta y valorar también resultados cualitativos.Un modo en que los responsables de la formulación depolíticas a nivel local pueden ayudar a facilitar este procesoes equipándose con un conjunto de indicadores, como seexpone en el capítulo 6. También pueden fortalecer las institucioneslocales y emprender un diálogo permanente contodas las partes interesadas y relevantes a través de un procesode recopilación de datos, para asegurar la integridad,relevancia y sostenibilidad del ejercicio, como se refleja enlas experiencias colectivas recabadas en el capítulo 7.5. Investigar las conexiones entre los sectores formal e informalpara la elaboración de políticas fundamentadas de desarrollo dela economía creativa.En los países en desarrollo, la economía creativa depende engran medida de sistemas, procesos e instituciones culturalesinformales. La capacidad de los gobiernos para subvencionary reglamentar es limitada. Muchos trabajadores creativosestán fuera del alcance de las reglamentaciones y estadísticasoficiales. Numerosas empresas culturales operan sincontabilidad. El capital se obtiene de fuentes informales,como la familia o los amigos, y no de instituciones públicas ocomerciales. Como se indica en el capítulo 1, las actividadescreativas informales requieren un tipo distinto de pensamientopolítico. La adopción de métodos que pongan de manifiestolas conexiones entre el sector formal y el informalserá particularmente útil para determinar en qué medida laspolíticas orientadas a fomentar la actividad creativa en losentornos informales pueden influir en la evolución de esasactividades y la manera en que éstas revierten en la economíacreativa formal.6. Analizar los factores de éxito cruciales que contribuyen aabrir nuevos cauces para el desarrollo de la economía creativalocal.Son muchos los factores, condiciones o variables decisivos atomar en consideración para adoptar decisiones y diseñarestrategias de acción y programas que abran nuevos caucespara el desarrollo de la economía creativa a nivel local. Esosnuevos cauces surgirán de procesos orgánicos e interativosen el seno mismo de las comunidades locales y de iniciativasdeliberadas en materia de políticas y programas. Los factoresdecisivos para el éxito están identificados en el capítulo 5 ylas experiencias de programas se presentan en el capítulo 7.Estas incluyen el peso de la historia y la tradición, que invariablementeinteractúan con las medidas adoptadas hoy, incluyendo:inversiones financieras a lo largo de la cadena devalor acordes con la infraestructura y la capacidad laboral;I N F O R M E S O B R E L A E C O N O M Í A C R E AT I V A 2 0 1 3157