creative-economy-report-2013-es

mutuo y contribuir a la formulación de programas internacionalespara el desarrollo. Este último aspecto debe estar complementadocon información sobre la diversidad desituaciones, capacidades y necesidades reales existentessobre el terreno, con el fin de promover y apoyar la creatividadcultural, en particular mediante la colaboración entreciudades.10. Posicionar la cultura en los programas de desarrolloeconómico y social locales, incluso frente a prioridadesconcurrentes.En muchos países en desarrollo, las comunidades y los municipiosapoyan más eficazmente que las instituciones nacionalesla integración de las industrias culturales y creativas enlas estrategias y los programas de desarrollo. Sin embargo,para que la economía creativa realice su pleno potencial ycontribuya a un cambio sostenible y transformador, será necesarioque los dirigentes del sector público facultados paraadoptar decisiones difíciles ante prioridades que compitenentre sí, y que se asocian con la sociedad civil y con entidadesinteresadas del sector privado, otorguen prioridad a lasinversiones en economía creativa y se comprometan realmentea fortalecer las capacidades institucionales locales.Estas decisiones implican, por ejemplo, establecer inversionesen las industrias culturales y creativas como prioridadespara lograr un desarrollo social y un crecimiento económicoinclusivo. Asimismo, supone un compromiso para fortalecerlas capacidades de liderazgo institucional con el fin de garantizarla sostenibilidad y crear sinergias entre los actoresgubernamentales a todos los niveles. El liderazgo supone dara las personas y las comunidades los medios para que asumanel control de sus sistemas locales de producción creativay cultural de tal modo que sean capaces de crear yparticipar plenamente en la vida cultural.I N F O R M E S O B R E L A E C O N O M Í A C R E AT I V A 2 0 1 3159