elativamente poca inversión y hay gran cantidad de manode obra en una región con bajos cost<strong>es</strong> laboral<strong>es</strong>. Tambiénprosperan pequeñas empr<strong>es</strong>as que diseñan aplicacion<strong>es</strong>para iPhone y Blackberry. Indon<strong>es</strong>ia <strong>es</strong>tá llamada a convertirseen una poderosa fuerza en diseño de medios digital<strong>es</strong>.En los últimos años, y a lo largo y ancho de todo el país, hanido abriendo pequeñas empr<strong>es</strong>as dirigidas por jóven<strong>es</strong> local<strong>es</strong>que <strong>es</strong>tán a la última, combinando habilidad<strong>es</strong> de diseñocon aptitud<strong>es</strong> en materia de alta tecnología. El granpotencial de la industria de medios digital<strong>es</strong> de Indon<strong>es</strong>ia<strong>es</strong>tá demostrado por el número de usuarios de Twitter: sedice que Yakarta <strong>es</strong> la ciudad con el mayor número deusuarios de Twitter del mundo, con la ciudad de Bandungocupando el sexto pu<strong>es</strong>to. 28El d<strong>es</strong>arrollo del sector creativo en el sud<strong>es</strong>te asiático también<strong>es</strong>tá <strong>es</strong>trechamente vinculado al turismo, basado sobretodo en el patrimonio cultural. Un elemento crucial <strong>es</strong> quelos individuos de la industria <strong>es</strong>tán aprovechando las páginasde internet que l<strong>es</strong> permiten acceder a mercados global<strong>es</strong> directamente.Recurrir a la página web http://www.airbnb.com,por ejemplo, permite participar en o beneficiarse directamentede las corrient<strong>es</strong> de turismo global a aquellos que habitualmenteno podrían hacerlo, y ofrece incentivos a lapoblación local para mostrar y pr<strong>es</strong>ervar la cultura del lugar.ESTUDIO DE CASO4.15Abrir nuevas oportunidad<strong>es</strong> de mercado para losempr<strong>es</strong>arios en ArgentinaEntendido como una iniciativa intersectorial, el Mercado de Industrias Cultural<strong>es</strong> Argentinas (MICA) <strong>es</strong>tá conjuntamenteorganizado por las siguient<strong>es</strong> institucion<strong>es</strong> nacional<strong>es</strong>: la Secretaría de Cultura; el Ministerio de Industria;el Ministerio de Relacion<strong>es</strong> Exterior<strong>es</strong>, Comercio Internacional y Culto; el Ministerio de Trabajo, Empleoy Seguridad Social; el Ministerio de Turismo y el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios.Así, el MICA organiza un <strong>es</strong>pacio único en el que se reúnen una serie de actividad<strong>es</strong>, apoyando al mismotiempo las diferent<strong>es</strong> cadenas de la industria cultural. Con el objetivo de promover negocios, fomentar el intercambiode información y la creación de red<strong>es</strong> prof<strong>es</strong>ional<strong>es</strong> entre las distintas region<strong>es</strong> de Argentina, así comoproyectar al r<strong>es</strong>to del mundo la calidad, competitividad y diversidad de las industrias cultural<strong>es</strong> nacional<strong>es</strong>, elMICA se centra en las art<strong>es</strong> <strong>es</strong>cénicas, la producción audiovisual, el diseño, la industria editorial, la música ylos videojuegos. Creado en 2011 e inicialmente organizado en Buenos Air<strong>es</strong>, la primera edición nacional delMICA tuvo lugar en 2012 y a continuación fue d<strong>es</strong>centralizada para su operación en seis region<strong>es</strong>. Los r<strong>es</strong>ultadoshan sido impr<strong>es</strong>ionant<strong>es</strong>, habiendo alcanzado a 2.200 empr<strong>es</strong>as y organizado 7.400 rondas de negocios.30De forma complementaria, el programa de Identidad<strong>es</strong> Productivas fue pu<strong>es</strong>to en marcha en 2005 en 10provincias y se ha ampliado a tr<strong>es</strong> más d<strong>es</strong>de 2010. El programa, dirigido a art<strong>es</strong>anos, diseñador<strong>es</strong>, artistas visual<strong>es</strong>y pequeños empr<strong>es</strong>arios, tiene como meta d<strong>es</strong>encadenar oportunidad<strong>es</strong> de d<strong>es</strong>arrollo aportando capacidad<strong>es</strong>a las poblacion<strong>es</strong> más vulnerabl<strong>es</strong>. Incluye un eje de formación en diseño para la producción detecnologías, material<strong>es</strong> y símbolos local<strong>es</strong> que pueden ser integrados en la art<strong>es</strong>anía; facilita el acc<strong>es</strong>o anuevos mercados; promueve flujos de trabajo colectivo que potencian el poder de negociación; y fortalecen laseconomías local<strong>es</strong>. Financiado principalmente (75%) por la Secretaría de Cultura, con apoyo de los gobiernosprovincial<strong>es</strong> (15%) y el sector privado (10%), el programa <strong>es</strong>tá g<strong>es</strong>tionado junto con la Universidad de Mar delPlata y en él participan aproximadamente 1.100 personas (300 hombr<strong>es</strong> y 800 mujer<strong>es</strong>). 31– Ana Carla Fonseca28Semiocast (2012).78Un d<strong>es</strong>pliegue de creatividad local en todo el mundo
Así, el Gobierno de Malasia ha d<strong>es</strong>arrollado un exitoso programanacional de <strong>es</strong>tadía en casas de particular<strong>es</strong>, graciasal cual los visitant<strong>es</strong> pueden quedarse en el hogar de una delas 3.424 familias seleccionadas para experimentar la vidadiaria, la cultura y la cocina local. En noviembre de 2012, elprograma fue galardonado con el Premio Ulyss<strong>es</strong> de la OrganizaciónMundial del Turismo de las Nacion<strong>es</strong> Unidas. Porúltimo, el turismo gastronómico se <strong>es</strong>tá convirtiendo en unaimportante fuente de ingr<strong>es</strong>os en Malasia e Indon<strong>es</strong>ia, y uncreciente número de pequeñas empr<strong>es</strong>as que se <strong>es</strong>tán <strong>es</strong>tableciendo<strong>es</strong>tán encabezadas o atendidas por mujer<strong>es</strong> queasumen las funcion<strong>es</strong> de instructoras y guías turísticas.>> 4.4 AMÉRICA LATINA Y ELCARIBEEn la región de América Latina y el Caribe, la situación también<strong>es</strong>tá sumamente diversificada. Argentina, Brasil, Chile,Colombia y Cuba ya tienen un marco de economía creativa instauradomientras que México, Perú y Uruguay <strong>es</strong>tán empezandoa reconocer el potencial del sector. El EstadoPlurinacional de Bolivia, Ecuador, Paraguay, la República Bolivarianade Venezuela y los Estados centroamericanos todavíatienen que hacerlo. Estas diferencias se explican por el legadode una tradición continental de vincular la cultura a cu<strong>es</strong>tion<strong>es</strong>relacionadas con la calidad de vida y los derechos social<strong>es</strong>, independientementede los r<strong>es</strong>ultados económicos. La visiónpolítica, pu<strong>es</strong>, contempla la producción, la distribución y elconsumo cultural en términos no <strong>es</strong>trictamente relacionadoscon los r<strong>es</strong>ultados económicos. Así, la acogida de la culturacomo recurso económico surgió recientemente y <strong>es</strong> admitidacon cierta reticencia por muchos artistas y creador<strong>es</strong>. Muchasiniciativas reflejan el intento de reconciliar las dos vision<strong>es</strong>,probablemente de forma más deliberada que en otros contextos.Todos los país<strong>es</strong> de la región <strong>es</strong>tán experimentando un déficitconsiderable en su balanza de pagos con r<strong>es</strong>pecto a losbien<strong>es</strong> y servicios cultural<strong>es</strong>. Como <strong>es</strong> el caso en otros lugar<strong>es</strong>de los país<strong>es</strong> del Sur global, el sector tiene una gran cantidadde mano de obra y se basa en las art<strong>es</strong> y la art<strong>es</strong>anía. Localmentehablando, mientras las ciudad<strong>es</strong> de São Paulo, Río deJaneiro, Buenos Air<strong>es</strong> o Santiago han instaurado políticas paralas industrias digital<strong>es</strong>, audiovisual<strong>es</strong> y de diseño, la regióncomo conjunto sigue basándose en una visión más tradicionalde la cultura como “art<strong>es</strong> y patrimonio”.Según el Instituto Nacional de Estadística y Censos de Argentina,la tasa media de crecimiento del sector cultural fuede 7,8% durante el periodo 2003–2011, y su cuota del PIBpasó de 2,47% en 2004 a 3,83% en 2011, habiendo crecidopor séptimo año consecutivo. 29 La industria del libro d<strong>es</strong>tacó<strong>es</strong>pecialmente, produciendo 31.691 títulos y 118.700.987de ejemplar<strong>es</strong>, una cifra récord. Dos iniciativas federal<strong>es</strong>,pero implementadas a nivel local, son dignas de mención,como recoge el <strong>es</strong>tudio de caso 4.15.Buenos Air<strong>es</strong> se ha convertido en un punto de referenciaglobal por su <strong>es</strong>trategia de industrias creativas. Su Observatoriode Industrias Creativas produce <strong>es</strong>tadísticas, indicador<strong>es</strong>y <strong>es</strong>tudios de forma regular. La mayoría de sus <strong>es</strong>tudios se llevana cabo para entidad<strong>es</strong> tanto públicas como privadas yse centran en la intersección entre cultura y tecnología (porejemplo, la inv<strong>es</strong>tigación sobre la industria de animación enBuenos Air<strong>es</strong> y el primer <strong>es</strong>tudio sobre diseño solicitado porun grupo de PYMEs). Según el Anuario 2011. Industrias Creativasde la Ciudad de Buenos Air<strong>es</strong>, el valor añadido generadopor las industrias creativas ha ido creciendo no menosde 5% al año, arrojando un total de 73,1% entre 2004 y2010 a precios constant<strong>es</strong>. El PIB de la ciudad aumentó en49,2% durante el mismo periodo. 32 En 2011, el crecimientode las industrias creativas fue principalmente potenciado por“servicios creativos relacionados” (15,7%), generado por“servicios de tecnología de la información y actividad<strong>es</strong> relacionadas”(16,7%), “bibliotecas, archivos, museos y otros”(14%) y “servicios de publicidad” (44,3%). El sector de lasindustrias creativas repr<strong>es</strong>entó 9,04% de todos los trabajosen el sector privado en la ciudad de Buenos Air<strong>es</strong>, comparadocon el 9,28% de 2008.El crecimiento más <strong>es</strong>pectacular se produjo en el sector audiovisual,donde el número de empleos se disparó 94,39%durante los últimos 15 años y actualmente supone 19,6%del total de empleos en el sector. Un dato a d<strong>es</strong>tacar <strong>es</strong> el dela producción cinematográfica: en 2011 se produjeron 54largometraj<strong>es</strong> (acercándose al récord de 58 en 2006). La animación<strong>es</strong> un nuevo sector dinámico que crece rápidamente(de cada 10 empr<strong>es</strong>as analizadas, 8 fueron creadas d<strong>es</strong>puésde 2003 y 4 de cada 10 en los tr<strong>es</strong> últimos años). Una leymunicipal de 2011 otorgó al sector audiovisual los mismosbeneficios que aquellos disponibl<strong>es</strong> en los sector<strong>es</strong> manufacturerosy <strong>es</strong>tableció el Distrito Audiovisual.29 http://sinca.cultura.gov.ar/sic/<strong>es</strong>tadisticas/csc/index.php.30 http://www.mica.gob.ar.31 http://identidad<strong>es</strong>.cultura.gob.ar.32 http://oic.mdebuenosair<strong>es</strong>.gov.ar/contenido/objetos/AnuarioOIC2011.pdf.I N F O R M E S O B R E L A E C O N O M Í A C R E AT I V A 2 0 1 379
- Page 2 and 3:
Publicado por el Programa de las Na
- Page 4 and 5:
Hay una necesidad urgente de encont
- Page 6 and 7:
CAPÍTULO 4UN DESPLIEGUE DE CREATIV
- Page 8 and 9:
7.2.3 ¿QUÉ ACCIONES AYUDARON A AL
- Page 10 and 11:
2.1 UNA ESCUELA DE TEATRO EN LA PLA
- Page 12 and 13:
No obstante, hace quince años, cua
- Page 14 and 15:
la economía creativa no es una ún
- Page 16 and 17:
caciones Enrico Bertacchini, Stuart
- Page 18 and 19:
entender el funcionamiento de la ec
- Page 20 and 21:
plataformas para mejorar su capacid
- Page 22 and 23:
1.1 DEFINICIONES YTERMINOLOGÍA1.1.
- Page 24 and 25:
cultura y mercados locales. Los té
- Page 26 and 27:
de los productos expresivos. Los pr
- Page 28 and 29:
La economía creativa está simult
- Page 30 and 31: lemente, un reajuste de orientacion
- Page 32 and 33: entendidas en términos de comparti
- Page 34 and 35: Por todas estas razones, sobre todo
- Page 36 and 37: como de la creciente demanda de los
- Page 38 and 39: las ventas mundiales al por menor,
- Page 40 and 41: Economías creativas cada vez más
- Page 42 and 43: formar parte de las libertades fund
- Page 44 and 45: ESTUDIO DE CASO3.1El ayuntamiento d
- Page 46 and 47: 3.3 PATRIMONIOLa inspiración y ene
- Page 48 and 49: ESTUDIO DE CASO3.4El proyecto del P
- Page 50 and 51: tante recordar que, en la mayoría
- Page 52 and 53: “necesitamos un entorno que nosó
- Page 54 and 55: Ser capaz de generar o acceder a lo
- Page 56 and 57: En términos generales, a nivel nac
- Page 58 and 59: ESTUDIO DE CASO4.1El modelo empresa
- Page 60 and 61: ESTUDIO DE CASO4.2Centro de Arte Go
- Page 62 and 63: como espectaculares infraestructura
- Page 64 and 65: Banco Africano de Desarrollo. Hasta
- Page 66 and 67: ESTUDIO DE CASO4.6Revitalización c
- Page 68 and 69: samiento. La economía de mercado y
- Page 70 and 71: sumo de la audiencia y los organiza
- Page 72 and 73: Ernst & Young de 2012, Film Industr
- Page 74 and 75: India, este fundamento va acompaña
- Page 76 and 77: Pero el sudeste asiático y parte d
- Page 78 and 79: Durante años, en Vietnam se han he
- Page 82 and 83: Actualmente, se están preparando i
- Page 84 and 85: orientadas a la comunidad que ofrec
- Page 86 and 87: proporciona un prominente ejemplo.
- Page 88 and 89: los cauces parael desarrollono son
- Page 90 and 91: creación de redes; desarrollo y bi
- Page 92 and 93: donde convergen las prácticas econ
- Page 94 and 95: trabaje de forma conjunta por encim
- Page 96 and 97: gestión colectiva, que, sin embarg
- Page 98 and 99: Los miembros, al ver la correlació
- Page 100 and 101: 5.4.3 EXPRESIONES CULTURALESTRADICI
- Page 102 and 103: 8Mensaje del Sr. Edwin ThumbooProfe
- Page 104 and 105: hizo/compuso el producto cultural o
- Page 106 and 107: La música surinamesa, por ejemplo,
- Page 108 and 109: cala. Cuando esto último se consid
- Page 110 and 111: ESTUDIO DE CASO5.7El cine comunitar
- Page 112 and 113: epresentar lo elusivo o intangible
- Page 114 and 115: Se han sugerido una serie de razone
- Page 116 and 117: Habilidades empresarialesEl desarro
- Page 118 and 119: laborar en la creación de una cole
- Page 120 and 121: Bajo la Alianza Global para la Dive
- Page 122 and 123: A menudo, el acceso a este tipo de
- Page 124 and 125: los factores cruciales para el éxi
- Page 126 and 127: 1. ¿Cuál es la situación actual?
- Page 128 and 129: • Insuficiencias identificables e
- Page 130 and 131:
6.5 RESULTADOSCualquier proyecto o
- Page 132 and 133:
(b) Derechos humanos y no-discrimin
- Page 134 and 135:
la toma dedecisionesacertadase basa
- Page 136 and 137:
lizados con el fin de establecer co
- Page 138 and 139:
CUADRO7.2POR REGIÓNEl Fondo Intern
- Page 140 and 141:
CUADRO7.3Educación yformaciónprof
- Page 142 and 143:
CUADRO7.4Fortalecimientode capacida
- Page 144 and 145:
Finalmente, muchos proyectos están
- Page 146 and 147:
CUADRO7.7Tipos de actividades del F
- Page 148 and 149:
CUADRO7.8Estudios de casopresentado
- Page 150 and 151:
arrollar estrategias de marketing;
- Page 152 and 153:
Los proyectos y programas culturale
- Page 154 and 155:
adaptar los enfoques adecuados impu
- Page 156 and 157:
… a lo localSin restar importanci
- Page 158 and 159:
presentadas en este Informe se cent
- Page 160 and 161:
cooperación entre los agentes, int
- Page 162 and 163:
la cultura esun motor y facilitador
- Page 164 and 165:
Figura 7.1Resultados buscados:anál
- Page 166 and 167:
Bienes creativos: Exportaciones, po
- Page 168 and 169:
ANEXO2Estudios de la OMPI sobre lac
- Page 170 and 171:
más importante que algunas industr
- Page 172 and 173:
Figura 1 ADN de la cultura para el
- Page 174 and 175:
ANEXO4Programa de Cultura del Insti
- Page 176 and 177:
El IEU de la UNESCO también desarr
- Page 178 and 179:
Axe, K. (2002). “Creation, Perfec
- Page 180 and 181:
De Beukelaer, C. (2012). “The cos
- Page 182 and 183:
Gorgulho, L. (2010). “Matching cu
- Page 184 and 185:
Luckman, S., Gibson, C., y Lea, T.
- Page 186 and 187:
_________ (2000). “The cultural e
- Page 188 and 189:
Documentos encargados por la UNESCO
- Page 190:
Descargue el Informecon su lector Q