10.07.2015 Views

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IntroducciónEn el mundo actual, la economía creativa se ha convertidoen una fuerza transformativa poderosa. Su potencialpara el d<strong>es</strong>arrollo <strong>es</strong> inmenso y <strong>es</strong>tá a la <strong>es</strong>pera de serd<strong>es</strong>bloqueado. Es uno de los sector<strong>es</strong> que más rápido<strong>es</strong>tá creciendo en la economía mundial, no sólo en términosde generación de ingr<strong>es</strong>os, sino también en lo quer<strong>es</strong>pecta a la creación de empleos y el aumento de los ingr<strong>es</strong>osen exportacion<strong>es</strong>. Pero <strong>es</strong>o no <strong>es</strong> todo. Se <strong>es</strong>tá invirtiendouna proporción mucho mayor de los recursoscreativos e intelectual<strong>es</strong> del mundo en industrias de basecultural cuyos r<strong>es</strong>ultados, en gran medida intangibl<strong>es</strong>,son tan “real<strong>es</strong>” y considerabl<strong>es</strong> como los de otras industrias.La innovación y la creatividad humana, tanto a nivelindividual como grupal, son los motor<strong>es</strong> fundamental<strong>es</strong>de <strong>es</strong>tas industrias y se han convertido en la auténtica riquezade las nacion<strong>es</strong> del siglo XXI. De forma indirecta, lacultura sustenta cada vez más el modo en que toda lagente entiende el mundo, ve su lugar en él, afirma susderechos humanos y forma relacion<strong>es</strong> productivas con losdemás.Por consiguiente, liberar el potencial de la economía creativaimplica promover la creatividad general de las sociedad<strong>es</strong>,afirmando la identidad distintiva de los lugar<strong>es</strong>donde prospera y se agrupa, mejorando la calidad devida, la imagen y el pr<strong>es</strong>tigio local, y fortaleciendo los recursospara imaginar nuevos futuros diversos. En otraspalabras, la economía creativa <strong>es</strong> la fuente, metafóricamentehablando, de una nueva “economía de la creatividad”,cuyos beneficios van mucho más allá del ámbitoeconómico.Basándose en la creatividad de individuos y grupos, <strong>es</strong>t<strong>es</strong>ector también repr<strong>es</strong>enta en buena medida el <strong>es</strong>píritu yla visión de la Conferencia de las Nacion<strong>es</strong> Unidas sobreel D<strong>es</strong>arrollo Sostenible de 2012, que reconoció que “lagente <strong>es</strong>tá en el centro del d<strong>es</strong>arrollo sostenible y, en <strong>es</strong>t<strong>es</strong>entido, luchamos por un mundo que sea justo, equitativoe inclusivo, comprometiéndonos a trabajar de forma conjuntapara promover el crecimiento económico de formainclusiva y sostenible, así como el d<strong>es</strong>arrollo social y laprotección medioambiental”.Así, aunque no proporcionan una solución rápida para alcanzarel d<strong>es</strong>arrollo sostenible, la creatividad y la cultura<strong>es</strong>tán, sin embargo, entre las fuent<strong>es</strong> más poderosas para“los nuevos cauc<strong>es</strong> de d<strong>es</strong>arrollo que fomentan la creatividade innovación en la búsqueda de un d<strong>es</strong>arrollo y crecimientosostenibl<strong>es</strong>, equitativos e inclusivos”, vías que elEquipo de Tareas del Sistema de las Nacion<strong>es</strong> Unidassobre la Agenda de D<strong>es</strong>arrollo de las Nacion<strong>es</strong> UnidasPost–2015 exhortó a la comunidad internacional a adoptar.No obstante, la economía creativa no <strong>es</strong> una superautopista,sino una multitud de distintas trayectorias local<strong>es</strong>.Muchas de <strong>es</strong>tas vías las encontramos en el plano subnacional,en ciudad<strong>es</strong> y region<strong>es</strong> de país<strong>es</strong> en d<strong>es</strong>arrollo.P<strong>es</strong>e a la importancia de la intervención de políticas a <strong>es</strong>calanacional, <strong>es</strong>tá claro que la siguiente frontera de lageneración de conocimientos se basa en comprender lasinteraccion<strong>es</strong>, particularidad<strong>es</strong> y políticas en el planolocal y en cómo promover la economía creativa de formapráctica en comunidad<strong>es</strong>, ciudad<strong>es</strong> y region<strong>es</strong> delmundo en d<strong>es</strong>arrollo.Con el d<strong>es</strong>cubrimiento de las relacion<strong>es</strong> entre los beneficioseconómicos y no económicos, <strong>es</strong>ta edición <strong>es</strong>pecialdel Informe sobre la economía creativa se centra en losentornos local<strong>es</strong> de país<strong>es</strong> en d<strong>es</strong>arrollo, y se basa tambiénen los contextos de d<strong>es</strong>ventaja socioeconómica delmundo en d<strong>es</strong>arrollo. De <strong>es</strong>te modo, busca comprenderlas realidad<strong>es</strong> de la economía creativa no como una lógicaunificada que pueda importarse al por mayor, sinomás bien como una invitación a repensar, de forma creativa,lo que su prosperidad puede significar, de formatangible, para la vida cotidiana de personas en distintascircunstancias.Los Inform<strong>es</strong> sobre la economía creativa de 2008 y 2010…Elaborados por la Conferencia de las Nacion<strong>es</strong> Unidassobre Comercio y D<strong>es</strong>arrollo (UNCTAD) y el Programapara el D<strong>es</strong>arrollo de las Nacion<strong>es</strong> Unidas (PNUD), lasedicion<strong>es</strong> de 2008 y 2010 del Informe sobre la economíacreativa proporcionaron un marco sólido para identificar yI N F O R M E S O B R E L A E C O N O M Í A C R E AT I V A 2 0 1 315

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!