10.07.2015 Views

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ESTUDIO DE CASO5.6El cine africano de hoy en díaComo sucede en todas part<strong>es</strong>, la situación actual del cine africano ha <strong>es</strong>tado enormemente influida por las profundasy rápidas transformacion<strong>es</strong> tecnológicas. Estos cambios cu<strong>es</strong>tionan el entendimiento de la forma en símisma. ¿El cine debe ser definido según el formato (celuloide, digital, video, etcétera), su medio de difusión (salasde cine, TV, DVD) o el género, que delinea el contenido y la <strong>es</strong>tructura narrativa de una película? Cualquier evaluacióndel <strong>es</strong>tado del cine en África debe abordar <strong>es</strong>tas cu<strong>es</strong>tion<strong>es</strong> tan debatidas. En términos de películas deceluloide para ser distribuidas en salas de cine, la situación <strong>es</strong> dramática. Muchas salas de cine cerraron entre final<strong>es</strong>de la década de 1980 y mitad<strong>es</strong> de la década de 1990, y han sido transformadas en igl<strong>es</strong>ias y centros comercial<strong>es</strong>.En términos de producción, aparte de Sudáfrica, donde hace tiempo que existe una industriacinematográfica relativamente <strong>es</strong>table, prácticamente no hay produccion<strong>es</strong> en marcha. Francia, que solía ser elprincipal financiador, ha suprimido casi todos sus programas de cooperación cinematográfica, y el fondo cinematográficode la Unión Europa, así como otras iniciativas similar<strong>es</strong>, no pueden sustituirlos. En una definición másactualizada del cine que comprenda las produccion<strong>es</strong> digital<strong>es</strong> para ser distribuidas en salas de cine y comunitarias,<strong>es</strong>pacios de proyección informal<strong>es</strong> y formato DVDs/VCDs, África, por el contrario, <strong>es</strong>tá experimentando unaauténtica explosión de producción cinematográfica. Más allá de la conocida industria nigeriana de video (Nollywood,véase cuadro 1.1), las industrias de video digital han emergido, o <strong>es</strong>tán en proc<strong>es</strong>o de emerger, en Ghana,Kenia, Tanzania, Uganda, Etiopía, Camerún, Benín, Costa de Marfil, Madagascar, Sierra Leona, Gabón y la RepúblicaDemocrática del Congo. Mientras la mayor parte de la producción tiende a contemplarlo más como si <strong>es</strong>tuvierad<strong>es</strong>tinado a la televisión, más que al cine, debe reconocerse que por primera vez, <strong>es</strong>te fenómeno continental<strong>es</strong>tá creando un <strong>es</strong>pacio comercial para el d<strong>es</strong>arrollo de las industrias cinematográficas local<strong>es</strong>, un <strong>es</strong>pacio qu<strong>es</strong>e transforma a gran velocidad y que puede tener consecuencias in<strong>es</strong>peradas para el futuro del cine africano engeneral. En Nigeria, por ejemplo, los productor<strong>es</strong> empiezan a incrementar sus pr<strong>es</strong>upu<strong>es</strong>tos de producción apuntandohacia una distribución en las salas de cine, centrándose en los nuevos múltiplex construidos en la últimadécada. En Etiopía, los productor<strong>es</strong> de video han revitalizado la cultura de ir al cine, y la competencia comercialpara atraer audiencias <strong>es</strong>tá pr<strong>es</strong>ionando a los director<strong>es</strong> hacia una mayor sofisticación de la <strong>es</strong>tética y el contenidode las películas. Pueden observarse proc<strong>es</strong>os parecidos en Ghana, Kenia y Tanzania. Por consiguiente, el futurodel cine africano depende de la convergencia de dos definicion<strong>es</strong> y de la reunión de prof<strong>es</strong>ional<strong>es</strong> operandoen cada una de ellas. De hecho, el conflicto entre ambas suele ser generacional entre, por un lado, director<strong>es</strong> decine de celuloide más mayor<strong>es</strong>, mejor formados e intelectualmente sofisticados, y, por el otro lado, distribuidor<strong>es</strong>,director<strong>es</strong> o productor<strong>es</strong> con gran <strong>es</strong>píritu empr<strong>es</strong>arial, más jóven<strong>es</strong> y a menudo autodidactas. Los primeros tienenel conocimiento y las aptitud<strong>es</strong> técnicas, pero son incapac<strong>es</strong> de llegar a las audiencias y d<strong>es</strong>arrollar empr<strong>es</strong>assostenibl<strong>es</strong>; los segundos han creado un sistema económicamente viable, pero siguen sin poder dar a su producciónun nivel narrativo y <strong>es</strong>tético internacionalmente aceptable, perdiendo así la oportunidad de modificar el discursoglobal de los medios sobre África.– Al<strong>es</strong>sandro Jedlowksi<strong>es</strong>cuelas, universidad<strong>es</strong>, igl<strong>es</strong>ias, cooperativas y colectivoshan financiado iniciativas local<strong>es</strong> de radiodifusión. Otro ejemplollamativo <strong>es</strong> el del cine comunitario en América Latina y elCaribe (véase <strong>es</strong>tudio de caso 5.7). Como en la economía global,el compromiso con una empr<strong>es</strong>a (incluyendo su combinaciónde objetivos económicos, social<strong>es</strong> y cultural<strong>es</strong>) <strong>es</strong>tácorrelacionado positivamente con formas de propiedad de losmiembros y de acuerdos de distribución de los beneficios.I N F O R M E S O B R E L A E C O N O M Í A C R E AT I V A 2 0 1 3107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!