10.07.2015 Views

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Un d<strong>es</strong>pliegue de creatividadlocal en todo el mundoEl Informe sobre la economía creativa de 2010 revisaba laadopción de las prácticas, las políticas y el pensamientoen torno a la economía creativa en una serie de país<strong>es</strong> end<strong>es</strong>arrollo, d<strong>es</strong>tacando tendencias de mercado, exportacion<strong>es</strong>y eventos clave. Sin embargo, no fue posible llevara cabo un análisis más profundo ya que, al ser extremadamenterara la existencia de datos y <strong>es</strong>tudios nacional<strong>es</strong>recopilados sistemáticamente, la informacióndisponible generalmente no era comparable y la evidencialongitudinal era prácticamente inexistente. Elpanorama actual <strong>es</strong> el mismo. La lógica dicta que lo que<strong>es</strong> cierto para los país<strong>es</strong>, lo será aún más a nivel local, porlo que también a <strong>es</strong>e nivel los datos son <strong>es</strong>casos.Además, las definicion<strong>es</strong> local<strong>es</strong> de “economía creativa”son diversas y cubren una gama de diferent<strong>es</strong> fenómenoscultural<strong>es</strong>. Por consiguiente, no <strong>es</strong> posible preparar un<strong>es</strong>tudio comparativo global debido al pr<strong>es</strong>ente <strong>es</strong>tado deconocimiento. En su lugar, <strong>es</strong>te capítulo ofrece una visiónglobal de las tendencias clave en diferent<strong>es</strong> region<strong>es</strong> geocultural<strong>es</strong>,pr<strong>es</strong>entando <strong>es</strong>tudios de caso seleccionados.Todos ellos repr<strong>es</strong>entan una visión ampliada de la creatividadcultural, como la propu<strong>es</strong>ta en el capítulo 3, asícomo los factor<strong>es</strong> crucial<strong>es</strong> en el d<strong>es</strong>arrollo de laeconomía creativa d<strong>es</strong>critos en el capítulo 5.En cada región los temas prioritarios son distintos,aunque pueden surgir en otros sitios y en menor grado. Elmaterial pr<strong>es</strong>entado aquí <strong>es</strong> selectivo y no cubre cadaregión de forma exhaustiva. Ha sido extraído, principalmente,de documentos encargados por la UNESCO yredactados por expertos (los expertos son mencionadosen los agradecimientos) para proveer diferent<strong>es</strong> tipos deevidencia (por ejemplo, <strong>es</strong>tudios de caso), para formar yapoyar los argumentos planteados en <strong>es</strong>te Informe. Antela ausencia de datos recopilados sistemáticamente, <strong>es</strong>taevidencia también surge de la inv<strong>es</strong>tigación académicaexistente, así como de actividad<strong>es</strong> de g<strong>es</strong>tión de proyectosy asistencia técnica, implicando interaccion<strong>es</strong> directascon agent<strong>es</strong> local<strong>es</strong> en torno a proyectos y <strong>es</strong>trategiaspolíticas de la economía creativa. Finalmente, deberíasubrayarse que, aunque se planteen cu<strong>es</strong>tion<strong>es</strong> de comerciointernacional en varios de los <strong>es</strong>tudios de caso,<strong>es</strong>tas cu<strong>es</strong>tion<strong>es</strong> no se analizan a profundidad, ya que elénfasis de <strong>es</strong>te Informe <strong>es</strong>tá pu<strong>es</strong>to en el d<strong>es</strong>arrollo decapacidad<strong>es</strong>, contenido y consumo para y por audienciaslocal<strong>es</strong> y regional<strong>es</strong>, y su compromiso productivo con lasindustrias cultural<strong>es</strong> y creativas.Un enfoque a nivel local podría dar lugar a un <strong>es</strong>tudiocomparativo de la economía creativa en distintos tipos deasentamientos humanos. Así, los proc<strong>es</strong>os y proyectosd<strong>es</strong>critos podrían ser agrupados según el tamaño de laciudad en la que se dan, por ejemplo, ciudad<strong>es</strong> “de categoríamundial” o “global<strong>es</strong>”, como Lagos, Ciudad deMéxico o Mumbai; ciudad<strong>es</strong> de segunda fila; ciudad<strong>es</strong>medianas o pequeñas y, por último, diversas áreas rural<strong>es</strong>.Tal clasificación habría sido difícil de alcanzar yaque los marcos analíticos existent<strong>es</strong> no <strong>es</strong>tán preparadospara lidiar con los datos de <strong>es</strong>ta forma. Apenas existendatos local<strong>es</strong> global<strong>es</strong> y, si llega a hacerse, la recopilaciónde datos sobre cultura se lleva a cabo a nivel nacional. Encualquier caso, los fenómenos local<strong>es</strong> siempre <strong>es</strong>tán integradosen marcos y contextos a nivel nacional. De modosimilar, a menudo <strong>es</strong>tán agrupados según las region<strong>es</strong>geocultural<strong>es</strong> en las que existen elementos comun<strong>es</strong> dehistoria y práctica contemporánea, así como aspiracion<strong>es</strong>compartidas. A <strong>es</strong>tos motivos se debe, por tanto, que losindicios y los <strong>es</strong>tudios de caso pr<strong>es</strong>entados en <strong>es</strong>te capítuloincluyan información relevante a nivel nacional, ytambién que sean organizados siguiendo la clasificaciónregional mundial de la UNESCO.I N F O R M E S O B R E L A E C O N O M Í A C R E AT I V A 2 0 1 353

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!