10.07.2015 Views

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de las ciudad<strong>es</strong>, puede convertirse en facilitador para lograrcambios en una serie de ámbitos institucional<strong>es</strong>: mercados,gobierno participativo, recursos judicial<strong>es</strong>, culturas de compromisoy deliberación y derechos para miembros de la comunidadurbana, independientemente de su <strong>es</strong>tirpe yorigen”. 3Entender <strong>es</strong>te campo creativo local como un impulsor ded<strong>es</strong>arrollo exige una perspectiva analítica distinta a una perspectivabasada en la nación-<strong>es</strong>tado. Factor<strong>es</strong> <strong>es</strong>pecíficosmoldean los d<strong>es</strong>afíos y fomentan capacidad<strong>es</strong> a nivel local.Por tanto, políticas hechas a a la medida de la índole pr<strong>es</strong>entadaen el caso de <strong>es</strong>tudio 2.1 son nec<strong>es</strong>arias para d<strong>es</strong>arrollarun entorno posibilitador en cada contexto local. Sinembargo, las políticas a nivel local <strong>es</strong>tán invariablemente anidadasen marcos nacional<strong>es</strong> más amplios, sobre todo en términosdel entorno normativo y la legislación. Así, muchasáreas políticas fundamental<strong>es</strong> pueden <strong>es</strong>tar más allá del ámbitode competencia de las autoridad<strong>es</strong> local<strong>es</strong>. Por tanto, amenudo r<strong>es</strong>ulta difícil hacer distincion<strong>es</strong> nítidas entre lo localy lo nacional. Las políticas exitosas a menudo surgirán a partirde sinergias entre <strong>es</strong>tos dos nivel<strong>es</strong> de gobierno, así comoel modo en que interactúan y cooperan con el sector privadoy la sociedad civil.>> 2.2 LAS DINÁMICAS DE LASCIUDADES: LA NECESIDAD DE UNNUEVO ENTENDIMIENTOEn los últimos años, analistas de todo el mundo se han dadocuenta de que gran parte del vocabulario y la metodologíaanalítica perteneciente a la economía creativa se basa en laexperiencia de las sociedad<strong>es</strong> posindustrial<strong>es</strong> de los país<strong>es</strong>del Norte global. El paradigma que ensalza el dinamismo delsector tiende, en algunos casos, a exagerar el declive delsector manufacturero en el entorno posindustrial y, todavíamás, en los país<strong>es</strong> en d<strong>es</strong>arrollo. Como r<strong>es</strong>ultado, una seriede pr<strong>es</strong>cripcion<strong>es</strong> de políticas (lo que algunos analistas denominan“guion<strong>es</strong> para hacer políticas”) aplicabl<strong>es</strong> a sociedad<strong>es</strong>posindustrial<strong>es</strong> se han exportado a lugar<strong>es</strong> en los quer<strong>es</strong>ultan mucho menos relevant<strong>es</strong> para las condicion<strong>es</strong> cultural<strong>es</strong>,social<strong>es</strong> y económicas existent<strong>es</strong>.El <strong>es</strong>cenario de los país<strong>es</strong> en d<strong>es</strong>arrollo <strong>es</strong> diferente y, portanto, debe ser interpretado a la luz de una diversidad de nec<strong>es</strong>idad<strong>es</strong>,capacidad<strong>es</strong> y situacion<strong>es</strong> real<strong>es</strong>. Las políticastambién deben ser diseñadas e implementadas teniendo encuenta <strong>es</strong>ta diversidad. Ciertamente, hay ejemplos de cómoinstitucion<strong>es</strong> y actividad<strong>es</strong> cultural<strong>es</strong> en los país<strong>es</strong> en d<strong>es</strong>arrollocontribuyen, de hecho, a una mejor gobernanza urbana,a la creación de “un nuevo tipo de ciudad (la ciudaddel siglo XXI), una ciudad ‘buena’, basada en las personas,con la capacidad de integrar aspectos tangibl<strong>es</strong> e intangibl<strong>es</strong>de prosperidad, y que, en el proc<strong>es</strong>o, se d<strong>es</strong>hace de formasy funcionalidad<strong>es</strong> ineficac<strong>es</strong> e insostenibl<strong>es</strong> que la ciudadarrastra del siglo pasado” 4 . Pero las polaridad<strong>es</strong> tambiénexisten aquí: las industrias cultural<strong>es</strong> y creativas pueden contribuira ampliar las division<strong>es</strong> de clase así como el consumoexc<strong>es</strong>ivo y la creación de la cada vez más inquietante cargade d<strong>es</strong>pilfarro electrónico, consistente en dispositivos d<strong>es</strong>echados(ordenador<strong>es</strong>, teléfonos móvil<strong>es</strong>, televisor<strong>es</strong> y similar<strong>es</strong>).Por ende, no pueden ser una panacea contra lacontaminación de zonas rural<strong>es</strong>, las actividad<strong>es</strong> extractivascontaminant<strong>es</strong> o los ecosistemas sobrecargados.Lo que <strong>es</strong>tos <strong>es</strong>cenarios tienen en común <strong>es</strong> que su ubicaciónsiempre <strong>es</strong> en los país<strong>es</strong> del Sur global. Por tanto, lascomparacion<strong>es</strong> a lo largo del eje Sur-Sur tienen muchas probabilidad<strong>es</strong>de ser más favorabl<strong>es</strong> para el aprendizaje productivomutuo en el Sur global que la importación demodelos pre<strong>es</strong>tablecidos de otro lugar.No obstante, <strong>es</strong> importante recordar que la categoría de“país en d<strong>es</strong>arrollo” no <strong>es</strong> una única agrupación homogénea.Al haber cambiado considerablemente el poder económicoen el mundo, algunos país<strong>es</strong> del Sur se clasifican ahoracomo “de renta media” o “de renta media alta”, de acuerdocon los criterios del Banco Mundial. En las próximas décadas,tr<strong>es</strong> de las economías más important<strong>es</strong> del mundoserán no occidental<strong>es</strong> (China, Japón e India).En 2012, el PIB real de la mayoría de las economías ricasaún <strong>es</strong>taba por debajo del nivel de final<strong>es</strong> de 2007, mientrasque la producción de las “economías emergent<strong>es</strong>” ha aumentadocasi un 20%. 5 En <strong>es</strong>te último caso, repr<strong>es</strong>enta el38% del PIB mundial (a tipos de cambio de mercado) en2010, el doble de su cuota en 1990. Si el PIB se mide por laparidad de poder adquisitivo, las economías emergent<strong>es</strong> yasobrepasaron al mundo d<strong>es</strong>arrollado en 2008 y se calculaque alcanzaron más del 50% del PIB mundial en 2011. Hoy,<strong>es</strong>tas economías emergent<strong>es</strong> repr<strong>es</strong>entan más de la mitaddel consumo de la mayoría de mercancías, exportacion<strong>es</strong>mundial<strong>es</strong> y entradas de inversion<strong>es</strong> extranjeras directas.Las economías emergent<strong>es</strong> también contribuyen con 46% de3 Sassen, S. (2012: XXIV).4 Clos, J. (<strong>2013</strong>, IV).5 The Economist (<strong>2013</strong>).I N F O R M E S O B R E L A E C O N O M Í A C R E AT I V A 2 0 1 335

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!