10.07.2015 Views

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

creative-economy-report-2013-es

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ESTUDIO DE CASO5.9Proyecto de Mapeo Creativo de GautengcontinuaciónDel total de personas empleadas en el sector terciario, 50% eran mujer<strong>es</strong>, primordialmente concentradas en elsector minorista y de venta al por mayor y hogar<strong>es</strong> particular<strong>es</strong>. En términos de <strong>es</strong>tabilidad organizativa, 44%llevaba trabajando 10 años o más. Significativamente, 34% tenían menos de 4 años, lo que indica el rápido crecimientode las empr<strong>es</strong>as, sobre todo en el sector. Las industrias creativas suelen ser vistas como dependient<strong>es</strong>de subvencion<strong>es</strong> públicas como fuente de ingr<strong>es</strong>os. No obstante, solo 25% de las empr<strong>es</strong>as y organizacion<strong>es</strong>señalaron que habían solicitado financiación en los últimos dos años. A la pregunta de por qué, 63% indicó queno había nec<strong>es</strong>idad y 18% que no lo solicitaron porque <strong>es</strong>taban seguros del fracaso. El <strong>es</strong>tudio también encontróque los trabajador<strong>es</strong> creativos carecían de acc<strong>es</strong>o a capital y <strong>es</strong>taban limitados por los elevados costos de lastelecomunicacion<strong>es</strong>, así como otros gastos general<strong>es</strong>. Más de la mitad de las compañías que participaron señalaronque nec<strong>es</strong>itaban ayuda con el marketing de sus productos y con la expansión. Los ingr<strong>es</strong>os se derivabanprincipalmente de los servicios y ventas directas, mientras que las subvencion<strong>es</strong> del gobierno y agencias de financiacióncontribuían en 7% de los ingr<strong>es</strong>os primarios y en 9% de los ingr<strong>es</strong>os secundarios. Por consiguiente,el sector no era tan dependiente de las subvencion<strong>es</strong> gubernamental<strong>es</strong> como se pensaba en general. Todos sussegmentos mostraron nivel<strong>es</strong> razonablemente altos de actividad de exportación, centrada sobre todo en losgrand<strong>es</strong> mercados de consumidor<strong>es</strong> de la Unión Europea, los Estados Unidos y Canadá. Más de una cuartaparte exportaban al continente africano. Los sector<strong>es</strong> de las art<strong>es</strong> <strong>es</strong>cénicas y multidisciplinarios son los quemás se beneficiaron de las asignacion<strong>es</strong> de fondos del Consejo Nacional de las Art<strong>es</strong> (NAC). Más de 40% de<strong>es</strong>tas asignacion<strong>es</strong> de fondos fueron para artistas, compañías y organizacion<strong>es</strong> con base en Gauteng y más de60% de las organizacion<strong>es</strong> señalaron que no tenían deudas. Las art<strong>es</strong> visual<strong>es</strong> eran las que arrojaban unadeuda menor y el sector editorial y de medios impr<strong>es</strong>os, el que arrojaba una deuda mayor. Más de 60% nohabía solicitado ningún crédito a institucion<strong>es</strong> financieras en los últimos dos años; las entidad<strong>es</strong> en los sector<strong>es</strong>audiovisual, patrimonio y turismo cultural, art<strong>es</strong>anía, música y diseño eran los que tenían una mayor probabilidadde solicitarlo y 77% de los que lo hacían eran préstamos concedidos. Tanto las solicitud<strong>es</strong> de préstamoscomo el éxito de <strong>es</strong>tas aplicacion<strong>es</strong> aumentaron con el tamaño de la compañía, aunque ambas se <strong>es</strong>tabilizaronuna vez que la empr<strong>es</strong>a tuvo más de 20 empleados. Por tanto, la probabilidad de éxito de las empr<strong>es</strong>as conmás de 20 empleados <strong>es</strong> aproximadamente el doble que la de las empr<strong>es</strong>as más pequeñas.– Avril Joffecomunitarias no como activos, sino como obstáculos (encualquier caso, las costumbr<strong>es</strong> antiguas nunca deben sercontempladas como <strong>es</strong>encia indiscutible de la vida local). Eld<strong>es</strong>afío consiste en d<strong>es</strong>arrollar marcos en los que el proc<strong>es</strong>ode sembrar creatividad no sea demasiado sanitario o previsible,para que puedan albergarse nuevas vision<strong>es</strong>. El mapeode activos cultural<strong>es</strong> implica atraer a “personas para queparticipen activamente y con mayor posibilidad, basadas enlos recursos existent<strong>es</strong>. Ya no son solo <strong>es</strong>tadísticas o beneficiarios,sino hombr<strong>es</strong> y mujer<strong>es</strong> cuyas ricas vidas cultural<strong>es</strong> ysocial<strong>es</strong> los definen mucho más que sus <strong>es</strong>trechos rol<strong>es</strong> económicos”.23 Debemos pensar menos en términos de “nec<strong>es</strong>idad<strong>es</strong>”(con su connotación implícita de pasividad ydependencia) y más en términos de capacidad<strong>es</strong> positivas.Otro beneficio <strong>es</strong> la creación de oportunidad<strong>es</strong> para generarun debate comunitario sobre el valor y propósito de la culturaen el d<strong>es</strong>arrollo, situando las industrias creativas en unamezcla más amplia, en la que se articulen aspiracion<strong>es</strong> ymetas. El <strong>es</strong>tudio de caso 5.9 explora <strong>es</strong>te proc<strong>es</strong>o.23 Kelly, P. (2005: 39).I N F O R M E S O B R E L A E C O N O M Í A C R E AT I V A 2 0 1 3111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!