03.06.2013 Views

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

arqiteqturas da miiCnevda, rom selisberis<br />

kaTe d ralis `stili ugabedulesi<br />

da umsubuqesia, Canafiqri erTiani da<br />

mo x de ni li, Sesruleba misi mdebareobis<br />

tolfasi, xolo Zalian maRali<br />

Spi li samefos saocrebaa~ (“R.G.” GM,<br />

1789:873), Tavisnair ansamblebs So ris<br />

srulyofili, romelsac cota ram Tu<br />

Seedreboda. meore kriti kosma werili<br />

miwera baton urbans, Gentlemen’s Magazineis<br />

redaqtors da sinanuls gamoTqvamda<br />

Zvel gamarTulobaTa ganadgurebis<br />

gamo: `me Za lian moxuci kaci var; me bevri<br />

ucnauri ram minaxavs; magram namdvilad<br />

ver warmovidgendi, rom odesme<br />

Tqvens mSvenier JurnalSi wavikiT xavdi,<br />

rom navis (eklesiis, batono urban) silamaze<br />

mTlianad nadgur de boda saeklesio<br />

dasajdomlebis daxvavebis gamo~<br />

(G. m. Feb. 1796:98). 1798 wels, jon milnerma<br />

gamoaqveyna Tavisi `disertacia<br />

Zveli kaTed ra lebis gadakeTebis axlebur<br />

stilze, selisberis kaTedralis<br />

magali T ze~, romelSic igi edaveboda<br />

uaiets samarxebisa da kapelebis dangre<br />

vis, iseve rogorc aseTi Senobebis<br />

Tavdapirveli sivrciTi xasiaTis da<br />

wyobis Tanamedrove erTgvarovnebamde<br />

dayvanis gamo.<br />

5.2.1. jon qarteri<br />

cnobebi darhemis kaTedralis gadakeTebis<br />

Taobaze swrafad ga vr celda mas<br />

mere, rac 1795 wlis seqtemberSi uaietma<br />

Tavisi gegmebi warmoadgina. ukve<br />

oqtomberSi vinme `viator~-i werda Gentlemen’s<br />

Magazine-Si, gasakviri iqnebao Tu<br />

darhemi gaxdeba ganadgurebis samizne<br />

mas me rec ki, rac esoden bevri ram iTqva<br />

selisberize. 1795 wlis 26 noembers<br />

jon qarterma (1748-1817 ww.) warudgina<br />

antikvarTa sazogadoebas darhe mis kaTedralis<br />

daumTavrebeli anazomebis wyeba,<br />

romelic wina zaf xuls sazogadoebis<br />

romantizmis epoqa 137<br />

dakveTiT gakeTda. igi wardgenil iqna<br />

Tavmjdoma ris, ser henri englfildis<br />

mier, romelmac gaacno sazoga doebis<br />

wev rebs is samuSaoebi, romelnic wamowyebul<br />

iqna darhemSi jeims uaietis,<br />

panTeonis didad pativcemuli arqiteqtoris,<br />

xelmZRvanelobiT. eride bo da<br />

ra uaietis personalur dadanaSaulebas,<br />

englfildma mainc gamo Tqva eWvi,<br />

esmoda Tu ara mas Sua saukuneebis xuroTmoZRvrebis<br />

xasia Ti. ser henrim xazi<br />

gausva Sua saukuneebis gegmis iregularuli<br />

Cax larTulobis didebul da<br />

cxovelxatul efeqts, Tundac xSirad<br />

Sem Tx veviT Seqmnils da nanobda axali<br />

naxelavis mowesrigebulobas da mkacr<br />

simetrias, rom aRaraferi iTqvas Zveli<br />

xelovnebis nawarmoebe bis ganadgurebaze<br />

da agrZelebda:<br />

`roca mesmis, rom galileis kapelis<br />

nacvlad natexi qvis biliki gakeTdeba,<br />

roca vici, rom sxva kaTedralebis<br />

garSemo areebi ase Tive usicocxlo<br />

mowesrigebulobamde daiyvaneba, erTgvari<br />

ko mikuri aRSfoTeba avsebs Cems<br />

gonebas da ar unda gamikvirdes, Tu davinaxav<br />

raindebs, romlebic samarxebSi<br />

ganisveneben, abreSu mis windebSi gamowyobilni<br />

da akuratuli bafTebiT Semkulni;<br />

cxa dia, balaxis beltebi, `xSirad<br />

obis grovebi rom aqvT~, ufro metic,<br />

ekliani da WinWrianic ki, melanqoliuri<br />

brwyinvalebiT rom yvavis warsuli Taobebis<br />

ferflSi, ukeT eTanxmeba didebuli<br />

nagebobis nacrisfer kedlebs, vidre<br />

sacodavi, gakreWili Se m cvleli, romelic<br />

sxva asociacias ar iwvevs garda `Cais<br />

baRi sa~ an `boulingis mwvanesi~. (s.a.l.,<br />

1793-1796:XXV, 486)<br />

qarterma gamokveTa `formaTa siamovnebis<br />

momgvreli mravalfero v neba~,<br />

dasavleTi fasadis `uCveulo da STambeWdavi<br />

efeqti~ da didi centraluri<br />

koSkis `Zveli sidiadis sruli brwyinvaleba~.<br />

man xazi ga usva galileis kapelis<br />

proeqtis gamorCeulobas da SeniSna<br />

`Suqisa da Crdilis uCveulo efeqti~.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!