03.06.2013 Views

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

lili, rom suraTebis naxe va ri tenisganaa<br />

gafuWebuli” 38 . sxvadasxva mogzauris<br />

gamonaTqvamSi aSka ra v deba wuxili<br />

xelovnebis saxelganTqmul qmnilebaTa,<br />

mag., rafaelis va tikanis freskebis,<br />

mdgomareobisa gamo da am memkvidreobis<br />

Taobaze sa zo gado pasuxismgeblobis<br />

grZnobac. 1738 wlis werilSi frang<br />

mnax vels, buaYe d’arJans 39 es sazrunavi<br />

aTqmevinebs, romSi usasrulo raodenobis<br />

sak virveli xediao, romelTa dacva<br />

da konservacia yvela imaTi sa q mea, vinc<br />

xeprobisa da umecrebis winaaRmdegia.<br />

rafaeli misTvis er Ti rome li me qveynis<br />

Svili ki ara, `kaci rafaelia~, xelovnebaSi<br />

yvela sxvaze aR zevebuli, vinc yvela<br />

qveynisa da sjulis adamianT Zmebad<br />

qmnis. es dardi mxolod erTia mraval<br />

xmaTagan, romelnic Seewia kul turuli<br />

memkvidreobis `sayovelTao Rirebulebebis~<br />

koncefcas da ga marTle bul hyo<br />

maT dasacavad saerTaSoriso saqmianoba.<br />

saukunis dasas ruls, vi n kelmanis kvalSi<br />

Camdgarma germanelebma, novalisma da,<br />

metad re, goe Tem 40 , kidev ganaviTares<br />

kulturuli memkvidreobis sayovelTaobis<br />

kon ce f cia, idea, rom iseTi naqmni,<br />

rasac avTenturobis Rirebuleba aqvs,<br />

mTel kacobriobas ekuTvnis. mecniereba,<br />

xelovneba da mwerloba erov nu li saz-<br />

Rvrebis armqoned, msoflios kuTvnilebad<br />

iqna dasaxuli.<br />

XVIII saukunis Sua xanaSi ramdenime,<br />

siZveleTmcodneobiT dainte re sebulma<br />

xelovanma romis Zeglebi daasuraTa,<br />

ramac am dedaqalaqis mimarT enTuziazmi<br />

kidev metad gaaRviva. sicilieli<br />

juzepe vazi (1710-82 ww.) roms 1736 wels<br />

38 werili r. uests, 1740 wlis 16 aprili. ix.:<br />

walpole, Correspondence, Yale Edition.<br />

39 buaYe d’arJanis werili (Guillermo, Jacques, la<br />

naissance au Xviii siècle du sentiment de responsibilité<br />

collective dans la conservation, Gazette des<br />

beau-arts, 1965, lXv, 155 da Semd.)<br />

40 Goethe i. w., studien zur weltliteratur, werke, weimar,<br />

1907, Xlii, 503<br />

ganmanaTleblobis xana 73<br />

Cavida, xolo 1747-Si gamoaqveyna `Delle<br />

Magnificenze di Roma antica e moderna~ (Zveli<br />

da Tanamedrove romis didebulebani).<br />

magram male is jambatista piranezim<br />

(1720-87 ww.) daCrdila, romelic aq<br />

1740-Si da saxlda. Tavisi pirvelive vedute-Ti<br />

(xedi), piranezim swrafad daimkvid<br />

ra adgili, rogorc romis siZveleTa<br />

wamyvanma gravYorma; 1756 wlis mis `antichita<br />

romane~-s (romauli siZveleni) mTeli<br />

msoflio gamoexmaura da 1757 welsve<br />

mas londonis `antikvarTa sazogadoebis~<br />

sapatio wev ro ba moutana. 1761 wels<br />

is wm. lukas akademiaSi airCies. is antikuri<br />

sag nebis didi koleqciis mflobeli<br />

iyo, romSi gaTxrebs atarebda da es<br />

siZveleni ramdenime tomad gamosca. amas<br />

garda, 1748 wels is romis rukis Sesadgenad<br />

j. b. nolis TanamSromlobda. Tu<br />

grafi de kaYlYusi amtkicebda 41 , romis<br />

arqiteqtura yvelafers berZnebs unda<br />

umadlodeso, xolo vinkelmanisgvari<br />

avtoritetebi Tu racionalisturi<br />

mimdinareo bis Teoretikosebi berZnuli<br />

<strong>arqiteqturis</strong> `keTilSobil sisadaves~<br />

am jobinebdnen, piranezis sxva Tvalsazrisi<br />

hqonda. mas uyvarda romaul nagebobaTa<br />

uxvi, barokosnairi simdidre<br />

da maT pawawina kacunebTan Se darebiT<br />

dramatulada da grandiozulad gamosaxavda.<br />

mas ainteresebda romauli<br />

samSeneblo teqnika, aRafrTovanebda<br />

Cloaca maxima da adrianes mavzoleumis<br />

saZirkvlebi. Tavisi cxovelxatulferweruli<br />

da amaRle bu li, xedvis wertiliTa<br />

da perspeqtiviT gamZafrebuli<br />

xedebiT man ro misa da misi nangrevebis<br />

ideas axali Zala SesZina.<br />

XVIII saukunis fermwerTa Soris<br />

iyvnen vedutisti-c _ holandieli kaspar<br />

van viteli, jovani antonio kanalei,<br />

`kanaletod~ wodebuli, mi si diswuli<br />

da TanaSemwe bernardo beloto da jovani<br />

paolo panini. ka naleto veneciaSi,<br />

41 recueil d’antiquités Egyptiennes, Etrusques, Greques,<br />

romaines et Galoises, 1752

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!