03.06.2013 Views

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

254 <strong>arqiteqturis</strong> <strong>konservaciis</strong> <strong>istoria</strong><br />

gamonaklisis saxiT daeSvaT, Tu is sarwmuno<br />

dokumentebiT iqneboda dasabuTebuli;<br />

sti listuri gamTlianebac ki<br />

misaRebi iqneboda, rogorc milanSi, sadac<br />

luka belt ramim axali fasadi aaSena,<br />

raTa gaeerTianebina palaco mari nis<br />

Se madgeneli Senobebi piaca dela skalaze,<br />

renesansis epoqis arqiteq toris, galeaco<br />

alesis, axlad aRmoCenili proeqtis<br />

mixedviT. gviani damatebebi Sei-<br />

Zleboda daeSalaT, Tuki maT sagangebo<br />

istoriuli an es Te tikuri Rirebuleba<br />

ar gaaCnda da gansakuTrebiT ki, Tu isini<br />

`xelis Sem S leli~ iqneboda.<br />

principSi, boito ganixilavda istoriul<br />

Zegls, rogorc sxvadasxva periodis<br />

qmnilebaTa danaSrevs, romelTagan<br />

yvelas mofrTxileba unda. sxvadasxva<br />

elementis Sefaseba, mag., maTi<br />

xnovanebisa da silamazis safuZ velze<br />

ioli saqme rodi iyo. sazogadod, ufro<br />

Zveli nawilebi yo velTvis ganixileboda,<br />

rogorc ufro Rirebuli, Tumca<br />

zogjer xnovanebaze sila maze imarjvebda.<br />

boito safuZvelSive ganasxvavebda<br />

`konserva ciasa~ da `res tavracias~;<br />

restavratorebi TiTqmis yovelTvis<br />

`azviadeben da saSiS ni~ arian; konser-<br />

vacia yovelTvis, iSviaTi gamonakli sis<br />

garda, `erTader Ti brZnuli midgomaa~;<br />

igi amtkicebda, rom xe lovnebis Zveli<br />

namuSevre bis konservacia ara mxolod<br />

yvela civilizebuli xelisufle bis, aramed<br />

adgilobri vi mmarT velobis, uwyebebis<br />

da TviT individumebis movaleobaa.<br />

miuxedavad imisa, rom misi Teoria<br />

sakmaod gasagebi Cans, boito, misi ganxorcielebisas,<br />

orWofia. ase, romSi viqtor<br />

emanuel II-is Zeglis SemT x vevaSi,<br />

man mxari dauWira juzepe sakonis (1854-<br />

1905 ww.) gamarjvebul pro eqts, radgan<br />

is ganasaxierebda Cveni drois umTavres<br />

SemoqmedebiT misw ra febas, TumcaRa<br />

kapitoliumis borcvis garSemo Sua saukuneebisa<br />

da re ne sansuli nagebobebis<br />

dangrevas gulisxmobda. es dasanani iyo,<br />

magram igi Tvlida, rom isini naklebmniSvnelovania,<br />

vidre axali Zegli (Boito,<br />

1893:204).<br />

7.6.2. restavratori arqiteqtorebi<br />

boitos ganazraxis ukeT gasagebad<br />

sa sargebloa im arqiteqtore bis Tanadrouli<br />

namuSevrebis gacnoba, vis-<br />

sur. 7.12. bolonYas<br />

istoriuli centri<br />

a. rubianis mier Catarebuli<br />

restavraciis Semdeg

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!