03.06.2013 Views

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

gaakeTes. ieris gasamarTleblad svets,<br />

etyoba, mTlianad kirxsnari gadaavles.<br />

renesansis papebs Soris nikoloz V-m<br />

pirvelma SesTavaza wm. pet res bazilikis<br />

winmdebare moedanze obeliskis xelaxla<br />

aRmarTva. am ide iT pavle II-c dainteresda,<br />

romelmac aristotele di fiorovante<br />

di ridolfo (1415-20-86 ww.) 28 bolonYadan<br />

moiwvia, imxanad eklesiis gve rdiT<br />

mdgari obeliskis, `acu July Caesaris ad<br />

sanctum Petrum~, moedanze gad mosatanad.<br />

samuSao ukve daewyoT, rodesac papi<br />

gardaicvala da pro eqtic SeCerda. obeliskebi<br />

29 Zlier itacebda imdroindel<br />

arqiteq to rebs da maTi araerTi dokumenturi<br />

Canaxati Tu rekonstruqciac<br />

iq na momzadebuli. sxvadasxva SeTavazeba<br />

hqondaT, magaliTebr, bramantes, rafaels<br />

da antonio da sangalo umcross.<br />

am natvris aRsruleba siqste V-s<br />

xvda wilad. man gamoiyena obe liskebi<br />

romis Tavis generalur gegmaze, qalaqis<br />

umTavresi adgilebis mosaniSnad da<br />

mis mier gayvanili axali wrfivi quCebis<br />

dabolovebaTa sam kaulada da iq SesamCnevi<br />

mijnebis Sesaqmnelad. misi pontifikatis<br />

pirvel, 1585 wels sisqte V-m<br />

gamoacxada konkursi vatikanis obeliskis<br />

wm. petres gverdiT aredan bazilikis<br />

winmdebare moedanze gadatanis gamo.<br />

mogebuli fontana darCa, romelmac<br />

28 igive bolonYeli inJineri aristotele yofila<br />

Cabmuli sxva isto riul nagebobebTan<br />

dakavSirebul RonisZiebebSi (mag., romis<br />

santa ma ria sopra minervas ori didi monoliTuri<br />

svetis aRmarTva, bolonYas santa<br />

maria del tempios samreklos gadaadgileba,<br />

veneciis san anje los gadmoxrili samreklos<br />

gasworeba)<br />

29 amboben, romaelebma egviptidan eqvsi didi<br />

da 42 mcire obeliski moi ta nes, romelTagan<br />

Tavis adgilze erTiRa mdgara, kaligulas<br />

odindel cirkSi, wm. petres bazilikis<br />

gverdiT. mcire obeliski kapitoliumis<br />

borcvze mdgara; danarCenebi waqceuli da<br />

damtvreuli iyo, Ziric moS lili hqondaT;<br />

maTi aRmarTva advili saqme rodi iyo.<br />

siZveleTa xelaxali aRmoCena 59<br />

CamoiRo obeliski da axal ad gilze<br />

gadmoitana igi. saamiso mzadebas Svidi,<br />

samuSaoebs ki xuTi Tve daWirda, Tan<br />

didebuli sanaxaobac gaxda, ramac<br />

fontanas didi sa xeli mouxveWa. 1586<br />

wlis seqtemberSi obeliski didi ambiT<br />

akurTxes; mis Tavze jvari iyo, kvarcxlbekze<br />

ki vrceli warwera, borot sul-<br />

Ta gandevnaze miniSnebiT. siqste V-s<br />

zeobaSi sami sxva obeliskic aRmar Tes:<br />

erTi 1587 wels, santa maria majores<br />

sakurTxevels miRma (is papis sakuTari<br />

vilas Sesasvlels aRniSnavda), 1588<br />

wels _ lateranSi, 1589 wels ki qalaqis<br />

mTavar CrdiloeT Sesavalze _ piaca<br />

del popoloze. yvela es obeliski damsxvreuli<br />

iyo da aRdgenil iqna. maTSi<br />

udidesi da sarestavraciod urTulesi<br />

lateranis obeliski iyo (cirkus maqsimu<br />

sidan gadmotanili). misi nakluli<br />

nawilebi dangreuli septizoniu mis granitiT<br />

Seavses, romelic ZelakebiTa da<br />

sogmanebiT daamagres; axal nawilebze<br />

ieroglifebi amokveTes, ase rom SekeTebas<br />

iolad ver SeniSnavdiT.<br />

obeliskebiT gataceba siqste V-s<br />

Semdegac gagrZelda; maTgan ori XVII<br />

saukuneSi aRmarTes. pirveli maqsenciusis<br />

cirkidan wamoiRes da papis<br />

inokenti X-Tvis piaca navonas `oTxi<br />

mdinaris~ Sadrevanze 1651 wels da dges;<br />

meore santa maria sopra minervas<br />

eklesiasTan aRmoaCines da mis win papis<br />

aleqsandre VII-Tvis 1667 wels aRmarTes.<br />

orive pro eqts be r nini uZRveboda. XVI<br />

saukunesTan SedarebiT, is obeliskebs<br />

ufro dinamikuradac moekida da ufro<br />

ar qi teqturuladac _ man isini xu roTmoZRvruli<br />

sivrcis samkaulad gamoiyena.<br />

ieroglifebis amosaki T xad iezu i ti<br />

mama, anastasio kirxeri miiwvies da man<br />

es gaakeTa kidec _ mar Talia, cdeboda,<br />

magram Tavis TavSi ise iyo darwmunebuli,<br />

rom da kar guli adgilebisTvis Tavisi<br />

mogonili `hieroglyphica genuina~-c ki<br />

Ses Ta va za. XVIII saukuneSi xelaxla kidev

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!