03.06.2013 Views

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ganfenilobis Jams. am kon teqstsa da<br />

amgvari winapirobebiT qristianoba _<br />

evropis sivrcisT vis kidev er Ti komponenti<br />

_ bunebrivia, antikurisave samyaros<br />

erT-erT formad war mosdgeba.<br />

sxvadasxva xanaSi misi aRqma, sxva dasxva<br />

regionSi misi da m kvidrebis pirobebi,<br />

aseve am ukanasknelTa mTlianada Tu<br />

nawilobriv, didi Tu mcire xniT moqceva<br />

romis imperiis sazRvrebSi gadamwyveti<br />

aR moCnda ama Tu im erovnuli<br />

kulturis dasafuZneblad. es imdagvari<br />

ra maa, rogorc bavSvobis pirveli<br />

wlebis umniSvnelovanesi roli, magram<br />

is mTlianad dafarulicaa, Znelad<br />

eqvemdebareba obieqti va cias; yovel T vis<br />

Zalze Znelia, mag., gamoarkvio, raoden<br />

imoqmeda ger ma nelTa, bri tanelTa anda<br />

skandinavelTa kulturebis bunebaze,<br />

imperiis sazRvreb Si imyofeboda maTi<br />

miwa-wya li Tu maT gareT. aSkara kia,<br />

rom am gare mo e bebma Rrma kvali daamCnia<br />

zogierT fuZemdebel mimarTebas. marTlac,<br />

gana romTan kavSiri Tu misgan da-<br />

Soreba ar aisaxeba war su lisa da bunebisadmi<br />

sxvadasxvanair damokidebule baSi,<br />

rac axasiaTebs gan sx vavebul erovnul<br />

grZnobierebas da, Semdgom, maT azrovnebasac?<br />

aseTi, moqniliTa da Ria, perspeqtiviT,<br />

romelic a priori ideolo gias ki<br />

ara, obieqtur monacemebs emyareba, evropuli<br />

kultura sxva da sxva, urTierTgadamkveT<br />

nakadTa vrcel samoqmedo<br />

asparezad moCans, sa dac barbarosuli<br />

substrati antikur samyaros egebeba,<br />

qristianoba wa r marTobas Tu periferia<br />

centrs. Cndeba erovnuli kulturebi,<br />

imgva rad Camoyalibebulni, rogoric iyo<br />

maTi adgili saerTo naTxz-naxlar T Si,<br />

iqidan gamomdinare, Tu ramdenad gansazRvravdnen<br />

isini, xan gam Reb ni, xanac<br />

_ sxvi s gan amTvisebelni, Tavs mudmivi<br />

dialogisas da ra m denad matulobda<br />

maTi TviTgacnobiereba. evropaSi sxvadasxva<br />

epoqas is to riuli tenden ciebis<br />

winaTqma 7<br />

Tanmimdevrobac axasaTebs: dualizmi<br />

bizanti i sa da germanelTa saRvTo romis<br />

imperiisa; berZnulisa da laTinur enovani<br />

romanul-guTu ri samyaroebisa; humanizmis,<br />

renesansis, barokos momwifeba<br />

italiaSi; pro testantizmi da kontrreformacia;<br />

franguli ganmanaTlebluri<br />

ra ci o na lizmi da germanuli romantizmi.<br />

am saerTo sqemaSi Tavisi adgi li<br />

moeZebneba XIX saukunis nacionalizmsac<br />

ki, ro me lic asaxavs Tavis Tavze koncentrirebul<br />

istorizms XIX saukunisa da,<br />

nagvianevad, XX saukunis romantizmidan<br />

aRmocenebuls. kidev metic, SeiZleba<br />

vnaxoT, rogor gaaZnela am TviTobaze<br />

miqceulma, xSulma XIX saukunis koncefciam<br />

winare xanis erTian-evropuli<br />

uwyveti osmozisis gageba, ramac evropuli<br />

kulturis arsebobis uaryofac ki<br />

moitana, ro melic ver dai na xeboda misi<br />

dapataravebuli sqemidan yurebisas.<br />

es evolYucia TvalnaTliv aqvs<br />

naCvenebi <strong>Yuka</strong> <strong>Yokileto</strong>s, rome lic<br />

Tvals adevnebs specifikurad evropuli<br />

fenomenis, restavraciis Tanamedrove<br />

koncefciis sxvadasxva Semadgenlis progresul<br />

aRmocene bas. es kidev imitomac<br />

moxerxda, rom am faqtorTa warmomavloba<br />

maTi mkvebavi grZnobierebisa da<br />

azrovnebis sazogado konteqstSia di di<br />

sif r TxiliT monaxuli. warsulisadmi<br />

mimarTeba yovelTvis awmyoSi myofo bis<br />

formis integraluri ganzomilebaa da<br />

restavraciac, romel sac ga regnulad<br />

saqme sagnebTan aqvs, mudam TvalsaCino<br />

da udao saxiT na Telyofs am mimarTebas,<br />

TviT mis yvelaze naklebad cnobier<br />

aspeqteb sac ki.<br />

XIX da XX saukuneebSi evropuli<br />

restavraciis panorama, mTlia nad kulturis<br />

msgavsad, winmswrafad ixsneba<br />

klasikuri tradiciis mi er ugulebelyofili<br />

sxvadasxva seqtorebis mimarT:<br />

mas jer romanuli da goTuri Sua saukuneebi<br />

Seemata, gansakuTrebiT erovnuli<br />

kuTxiT da na xuli, Semdgom, TandaTano-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!