arqiteqturis konservaciis istoria Yuka Yokileto - Ancient Georgia

simZlavriT SeuZliaT maT erTmaneTi warmoadginon.
Rirebuleba niSani ki aRar
aris, aramed _ produqti~ (Foucault, 1994,
254). marTlac, sxva gan sazRvrebebTan
erTad, romelnic, upiratesad, ekonomikis
ganviTarebam warmoSva, `Rirebulebis~
cnebac erTi fuZemdeblurTagani
gaxda karl marqsis TeoriisTvis.
istoriografiis uaxles Teoriebze mi-
TiTebiT, istoriis interpretaciisas
RirebulebaTa ganxilvis saWiroebas xazi
ga usva paolo fanCelim (Fancelli, 1992). konservaciis
moZraoba kulturaTa mravalgvarobisa
da RirebulebaTa fardobi-
Tobis aRiarebas emyareba, ramac Seuqmna
safuZveli `istoriuli Zeglis~, rogorc
erovnuli memk vid reobis nawilis, koncefcias.
sawyis safexurze axleburi
cnobie rebis gamoxatuleba ganaxlebis,
istoriuli nagebobebis gadasxvafe rebisa
an, sulac, dangrevis momZlavrebuli
tendenciis kritikiT gamo vlinda; mogvianebiT
is, drois Seuqcevadobis, nagebobaTa
da Zveli nivTe bis istoriulobisa
da unikalurobis stiluri restavraciis
para le lurad viTardeboda.
konservaciis Tanamedrove Teoria,
gansakuTrebiT, saazrovno pro cesad
viTardeboda; amavdroulad dargis SigniT
ramdenime tipis res tavracia xorcieldeboda.
nivTieri Tu aranivTieri
kulturuli memk vidreobis gamovlena
da movla mocile RirebulebiT gansja-
Ta gamoye nebiT xasiaTdeboda. rogorc
aRiniSna, isini, umTavresad, sxvadasxva
as peqtis Sedarebis da prioritetTa Sefasebis
gziT mimdinare kamaTis me o xebiT
viTardeboda. Tanamedrove konservacias
win, aucileblobiT, hu ma nitarTa
da xelovanTa mcdelobis kvalad gacnobiereba
uswrebda. mas Tan, Cveulebriv,
istoriul artefaqtTa da xelovnebis
nawarmoebTa Se g roveba, kulturuli
turizmi da muzeumTa daarseba sdevda.
mere da me re, am procesma moitana
saxelmwifoebrivi kontroli, normebis
tradiciuli da Tanamedrove sazogadoeba 37
da dacviTi kanonmdeblobis SemoRebaca
da sazogadoebrivi nagebobebis mov lis
pasuxismgeblobis mqone administraciis
Seqmnac. mogvianebiTRa moxda dacvis
kerZo sakuTrebaSi myof obieqtebsa da
istoriul dasax lebebze gavrceleba.
XX saukunis ganmavlobaSi, gansakuTrebiT,
meore msoflio omis Semdeg,
kulturuli memkvidreobis dacvam saer-
TaSoriso masStabi mii Ro, rac gulisxmobs
unEsCo-s, iCCrom-is, iCom-isa da
iComos-is msgavs organizaciebs, qartia-
Ta gansazRvrebebs, rekomendaciebis da
saxelmZR va nelo principebis SemuSavebas,
konvenciebs, aseve cnobierebis amaR lebis
da sagangebo sawvrTnel RonisZiebebs.
kulturuli memkvidreo bis gavrcobilma
cnebam ara marto istoriuli Zeglebi
da xelovnebis nawarmoebebi, aramed eTnografiuli
koleqciebi, istoriuli
baRebi, qa laqebi, soflebi da landSaftebi
daitia. masStabis matebama da kul turaTa
da fizikur mdgomareobaTa mravalgvarobis
aRiarebam axali vi Ta reba Seqmna,
rodesac Tavad kulturuli memkvidreobis
da misi Senax vis politikis sazrisis
sxvagvarad Sefaseba unda moxdes.
amgvari dapirispireba gansakuTrebiT
mwvave maSin gaxda, rodesac
scades konservaciis principebis winareindustriuli
tradiciebis mim de var
sazogadoebaSi, amas garda ki, sazogadod,
urbanulsa Tu sof lur garemoSi
gamoyeneba, sadac nivTier naSTTa Senar-
CunebasTan erTad didmniSvnelovania
cvlilebis kontrolic da Rirebuleba-
Ta regenera ciac. am axali winapirobebisas,
SeiZleba gvkiTxon, xom ar amowura
Ta vi XVIII saukunis aqeT SeZenili saxiT
konservaciis moZraobam, xom ar aris
saWiro Tanamedrove konservaciis _ dedamiwis
mTliani kultu ruli da ekologiuri
viTarebis konteqstSi socialur-ekonomikuri
gan vi Tarebis garemos
mdgradobisadmi Sefardebis moTxovnis
gaTvalis winebiT _ axlidan gansazRvra.